英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stay" 的中英对照歌词与中文翻译

Stay

入住

歌词相关歌手:ELISA

English lyrics 中文翻译对照歌词

You did not dare say a single word 你不敢说一个字

I did not dare ask for something more 我不敢要求更多的东西

I've kept my questions secret deep inside 我一直保留着我的问题的秘密深处

But I wish I could have let you know about 不过,我希望我能有让你知道

A time when I would have said: 一段时间,我会说:

   

Wait, and please stay 等待,请你留下

Did you mean to push me away? 您是不是要逼我走?

Please wait and just stay 请等待,只是留

Did you want it to be this way? 你希望它是这样?

   

Would you want to know what I've been through? 你想知道我经历过?

(Through all this time... all this time) (经过这么长的时间......这一切的时候)

Would you want to know I have missed you too? 你想知道我错过了你吗?

(And I have you on my mind) (我有你在我心中)

And you've been and you will be a part of me 而你已经和你会是我的一部分

(That I can't… That I can't find) (我不能...我找不到)

And you've been forgiven for your silence 而你已经原谅了你的沉默

All this time when I would have said: 这一切的时候,我会说:

   

Wait, and please stay 等待,请你留下

Did you mean to push me away? 您是不是要逼我走?

Please wait and just say 请等待,只说

Is there a way that could replace 有没有一种方法,可以取代

   

The times you never said 你从来没有说过时代

How've you been? 还好吗,你过得好吗?

Do you need anything? 你还需要什么?

Want you to know I'm here? 想让你知道我在这里?

Want you to feel me near? 希望你觉得我远吗?

   

Yeah... And I hope 是啊...我也希望

I hope that you will find your way 我希望,你会发现你的路

Yeah... And I hope 是啊...我也希望

I hope there will be better days 我希望会有更好的日子

   

Please wait, and just stay 请等待,只是留

(Please stay) (请留)

Did you mean to push me away? 您是不是要逼我走?

Please wait, and just stay 请等待,只是留

(Wait… Just stay) (等待......刚入住)

Did you want it to be this way? 你希望它是这样?

Wait, and please say 等待,请说

(Wait… Yeah, and I hope) (等待...是啊,我也希望)

I hope that you will find your way 我希望,你会发现你的路

Please wait, and just stay 请等待,只是留

(Wait… And I hope) (等待......我希望)

I hope there will be better days 我希望会有更好的日子

   

Wait 等待

Please stay 请留下

Just stay 刚入住

Please wait 请稍候

歌词 Stay 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stay-7/

歌词 Stay 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Waynne Nugent, Charlie Gambetta, Lisa A. Loeb, Elisa Toffoli, Sonyae Elise, Reginaldo Rojo Jr, Kevin Risto

版权/Copyright:

The Writing Camp Platinum Hit Music, Sonyae Elise Music, Waynne Writers, Sony/ATV Songs LLC, Break North Music, Sony/ATV Tunes LLC, Furious Rose Music, S.I.A.E. Direzione Generale