英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "State Of Emergency" 的中英对照歌词与中文翻译

State Of Emergency

国家紧急情况

歌词相关歌手:GAME, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

California ain't a state it's a army! 加州是不是一个国家它是一个军队!

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

One fuckin nigga in the projects killin' 在项目扼杀了一个他妈的黑鬼

The same motherfucker that would burn down the villains 同样的混蛋,将烧毁的恶棍

Where the niggas blunt full of that 凡黑鬼钝充满了

You know, who gone take you back to Compton In that 64 two door 你知道,谁走了带你回到康普顿在那64双门

Sub woofers in the trunk kickin' that lethal injection 在树干唱歌的注射死刑低音扬声器

A hood nigga lost with no direction 机罩的兄弟们没有失去方向

so he bought a black smith & wesson 于是他买了一个黑色的史密斯和韦森

strapped on his vest and that's his protection 绑在他的背心,这就是他的保护

At the intersection waitin' on the robber 在对强盗路口等着

cuz in the city of Angels it's all about survival 的Cuz在天使之城这是所有关于生存

motherfuck the 5-0, They wanna see you DOA, welcome to L.A. motherfuck 5-0 ,他们想看到你的DOA ,欢迎到洛杉矶

Where the ghetto birds flyin over my auntie's and my cuzin's house 凡贫民窟鸟飞翔在我的阿姨和我cuzin的房子

tell me what they buzzin bout 告诉我他们buzzin回合

the little homie got smoked on the corner 小伙计得到了烟熏的角落

And now his momma cryin', dead in califronia 现在他的妈妈哭泣,死在califronia

   

[Chorus 2x (Ice Cube & The Game)] [合唱2倍(冰立方&游戏)

Motherfuckers ain't gone learn 不走怎么就学会

Till the chronic blunt don't burn 截至慢性钝性不烧

And you can't see nuthin' but the ghetto bird light shinin 而你看不到废柴“,但贫民窟的鸟光闪耀

through the fuckin' palm trees 通过他妈的棕榈树

California ain't a state it's a army 加州是不是一个国家它是一个军队

   

[Verse 2] [诗歌2]

Jumped in my impala took a trip to the swap meat 跳上我的黑斑羚了一趟掉肉

The scoop bought EGO trippin and some white T's 舀买EGO践踏和一些白色的T的

Cus some niggas in my old hood don't like me CUS一些黑鬼在我的旧油烟机不喜欢我

time to put the niggas on check, like my Nike's 时间把黑鬼的检查,就像我的耐克

shoulda heard my my nigga Mack 10 on the chirp 早该听到我的我的兄弟麦克10的啁啾

All I need is me and my bitch 所有我需要的是我和我的母狗

If you scared go to church 如果你吓去教堂

Cuz in Califorinia niggas crack heads for the turf 的Cuz在Califorinia黑鬼头开裂的草皮

And life ain't nuthin but Teck-9's and dirt 生活是不是废柴,但泰克-9和污垢

Dippin through the the jungles, my escalade hit a dip 穿过丛林迪,我的凯雷德打畅游

Here come the gorillas in the mist 来到这里的大猩猩在薄雾

and they dressed like Ice Cube was in 96 他们穿得像冰块在96

Stone cold jherri curl and not one drip 石凉jherri卷曲,而不是一个滴管

I sleep with the worms before I swim with the fish 我睡的蠕虫之前,我游的鱼

And I ride with my niggas before I roll witta bitch 我骑我的黑鬼之前,我摇witta婊子

If it don't make dollars it don't make sense 如果不作块钱就没有意义

And I almost got shot because I hit a fence 我差点被射杀,因为我打了一个围栏

   

[Chorus 2x (Ice Cube & The Game)] [合唱2倍(冰立方&游戏)

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Call the U.S. government and tell em it's a mutherfuckin code red 致电美国政府,并告诉EM这是一个mutherfuckin红色代码

Niggas tried to straight up jack me and now they both dead 黑鬼试图向上伸直抬高我,现在他们都死了

third little nigga got away on his mo-ped 第三个小兄弟们跑了他的MO- PED

caught him 'round the corner put the beam on his forehead 抓到他指日可待把束在他的额头

Jumped in the impala then smashed through the light 跳了黑斑羚,然后通过光被砸

without a one time in sight 不用一次性在望

So I bust a right on Century headed to the L.A.X. 所以,我胸围为首的L.A.X.上世纪权利

where there ain't nuthin but fly bitches and checks 那里是不是废柴,但飞母狗和检查

In and out of lanes and I almost wrecked 进出车道和我差不多毁

Off Brand a nigga in the 600 throwin up his set 关品牌在600黑鬼肆意了他一套

he must don't know I got the 40 on deck 他一定不知道我得到了40甲板上

and the tec tryin be shit time to flex 和TEC试着将狗屎时间弯曲

it's the third this shit happened to me all day 正是这种狗屎发生在我身上整天第三

guess it's time to add another dead body to the throw away 想是时候到其他尸体添加到扔掉

So I turned down my Spice 1 tape and hit the switch 所以,我拒绝了我的香料1带,撞上开关

emptied the whole clip in his fuckin face 清空整个剪辑在了他的偶像的脸

   

[Chorus 2x (Ice Cube & The Game)] [合唱2倍(冰立方&游戏)

   

California ain't a state it's a army! 加州是不是一个国家它是一个军队!

歌词 State Of Emergency 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/state-of-emergency-3/

歌词 State Of Emergency 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jayceon Taylor, Jonathan Rotem

版权/Copyright:

Baby Game Music, Sony/ATV Songs LLC, Jonathan Rotem Music, Pico Pride Publishing