英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Starstruck" 的中英对照歌词与中文翻译

Starstruck

追星族

歌词相关歌手:LIL' MO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Mo] [武]

This song goes out to that boy 这首歌是写给那个男孩

Who used to laugh at me! 谁用过嘲笑我!

Pull my hair, snap on my gear 拉我的头发,我的摄影器材捕捉

Yeah shouldn't have wrote this song 是啊不应该写这首歌

But laugh now baby, laugh now 但现在笑的宝宝,现在笑

   

Oh, oh you used to play me like minimum wage 哦,哦,你用来玩我像最低工资标准

Played me out like a high top fade 玩过我出像高顶褪色

You weren't try-na hear nothing I had to say 你是不是尝试娜听到什么,我不得不说

And ooh you used to laugh at my little shape 和户外你曾经嘲笑我的小形

My DNA was flatter than pancakes 我的DNA比煎饼献媚

Now you say I'm off the chain 现在,你说我掉了链子

And I blow you away 我吹你走

   

Cause back in the day 原因早在一天

You wasn't try-na see me 你是不是尝试娜看到我

Now you got so much to say 现在,你有这么多的说

Could it be the money? 难道是钱吗?

Could it be the videos? 难道是视频?

Could it be the fly cars? 难道是飞的汽车?

Could it be you want me cause baby 难道你要我,因为婴儿

You're just star struck? 你只是崇拜他?

   

Now you be try-na get backstage 现在,你可以尝试娜获得后台

My, my look at how things have changed, hey 我,我看看怎么一切都变了,嘿嘿

What can I say? What can I say? 我能说什么?我能说什么?

I done growed up and filled out in every place 我做呈突破性起来,在每一个地方填写

Now you want to be in my face 现在,你要在我的脸上

You want to get up in my DNA 你想获得在我的DNA

Cause you see I'm paid 因为你看到我付出

   

Cause back in the day 原因早在一天

You wasn't try-na see me 你是不是尝试娜看到我

Now you got so much to say 现在,你有这么多的说

Could it be the money? 难道是钱吗?

Could it be the videos? 难道是视频?

Could it be the fly cars? 难道是飞的汽车?

Could it be you want me cause baby 难道你要我,因为婴儿

You're just star struck? 你只是崇拜他?

   

I know that you're Bentley wannabe on my squad 我知道,你是想成为宾利在我的球队

Cause you see we're rolling deep 因为你看到我们推出深

But too bad you can't be down with me 但是太糟糕了,你不能跟我下来

Sorry, sorry 对不起,对不起

If you had a been much more good to me 如果你有一个是更加对我好

When I, I was nothing 当我,我没事

Don't sweat my technique 不出汗我的技术

Cause you wanna be down with me 因为你想成为的人来与我

   

[Mo (Missy)] [莫(小乔)

I know, I know 我知道,我知道,

You wanna be down 你想成为下

For sure, for sure 当然,可以肯定的

I know, I know 我知道,我知道,

(Yo) (哟)

You wanna be down 你想成为下

(No, no...) (不,不...... )

For sure, for sure 当然,可以肯定的

   

[Missy Elliott] [大小姐埃利奥特]

I'm the bitch like I told ya 我是婊子就像我告诉过你

Why you all up in my grill like I know ya? 为什么你们都在我的格栅像我知道的吧?

And them styles that you kick I did before ya 而他们的风格,你丫踹我之前做

All that junk that ya talkin' ya need to slow it up 所有这些垃圾是雅说雅需要慢起来

I used to be a nobody till I blowed up 我曾经是一个无名小卒,直到我炸飞了

Every show that I do a million shows up 每场演出,我做一百万显示出来

They say Missy how you've done tore up 他们说大小姐你是如何做到撕毁

I blow through like a vroom bulldozer 我吹通过像弗鲁姆推土机

Soldier, make it hot like a solar 士兵,使热像太阳

I break it down, break it down to the floor uh 我打破它,打破它在地板上呵

Smell musty motherfucker naw show ya 闻到霉味娘瑙示雅

The funky feeling worth a million and some more 时髦的感觉,值得一万元,多一些

Gettin' tipsy off of Henney then I throw it up 刚开了喝醉了海尼的话,我把它扔了

I call home BLING BLING got me shining up 我所谓的家BLING BLING让我闪耀起来

Call Mo BLING BLING then I shine it up 叫莫BLING BLING话,我照它

I keep a fo' for life then nail when it's time to fuck 我一直对生活的佛 ,然后钉时,它的时间他妈的

Star struck! 星来袭!

   

Cause back in the day 原因早在一天

You wasn't try-na see me 你是不是尝试娜看到我

Now you got so much to say 现在,你有这么多的说

Could it be the money? 难道是钱吗?

Could it be the videos? 难道是视频?

Could it be the fly cars? 难道是飞的汽车?

Could it be you want me cause baby 难道你要我,因为婴儿

You're just star struck? 你只是崇拜他?

   

Cause back in the day 原因早在一天

You wasn't try-na see me 你是不是尝试娜看到我

Now you got so much to say 现在,你有这么多的说

Could it be the money? 难道是钱吗?

Could it be the videos? 难道是视频?

Could it be the fly cars? 难道是飞的汽车?

Could it be you want me cause baby 难道你要我,因为婴儿

You're just star struck? 你只是崇拜他?

   

Ow! Yeah, yeah 嗷!是啊,是啊

Laugh now baby 笑现在宝宝

Laugh now baby, uh-huh 现在笑的宝宝,嗯

Laugh now baby 笑现在宝宝

歌词 Starstruck 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/starstruck-4/