A tyrant is a man who allows his people no freedom 暴君是一个人谁可以让他的人民没有自由

Who is puffed-up by pride 谁是膨化，同比增长骄傲

Driven by the lust of power 通过驱动电源的情欲

Impelled by greed 贪婪驱使

Provoked by thirst for fame 由渴望名声惹

   

Divided and conquered 各个击破

Gripped by fear 被恐惧笼罩

Wishful thinking that it can't happen hear 一厢情愿的想法，这是不可能发生的听到

It's well underways but nobody knows 这是很underways ，但没人知道

A repeat of history 历史重演

That's how it goes 这是怎么一回事呢

   

Tell the people that they're under attack 告诉他们受到攻击的人

By man-eating foes from mars or iraq 通过吃人的敌人来自火星或伊拉克

Mobilize outrage 动员愤慨

Muzzle dissent 压制异己

Send in the troops 派遣部队

Strike the pre-empt 罢工抢先

   

Stars & stripes 星和条纹

Learn how to fight 学习如何打

We come together by the dawn of the light 我们走到了一起由光的黎明

Oh so proudly we hail as the rockets red glare 哦，让我们感到骄傲的火箭红色眩光

Stars & stripes 星和条纹

   

Control the airwaves 控制电波

Fuel the reaction 燃料反应

Use every weapon of mass-distraction 使用大众娱乐的每一种武器

Turn active people into passive consumers 打开活跃的人陷入被动的消费者

Feed 'em bogus polls and harebrained rumours 喂时间假投票和轻率的谣言

   

Cut back civil rights 削减公民权利

Make no mistake 没有错

Tell 'em homeland security is now at stake 告诉他们国土安全正处于股权

Whip up a frenzy keep 'em suspended 掀起狂潮让时间暂停

Don't let 'em know that their liberty's ended 不要让他们知道，他们的自由的结束

   

Everything goes in the desperate states 一切都在绝望的状态

The veneer of democracy rapidly fades 民主的外衣迅速消失

Wreak total havoc on all opposition 造成严重破坏总量在所有反对

In any event fulfill your mission 在任何情况下履行你的使命

   

Totalitarian media sensation 极权主义的媒体轰动

You will give 'em domination 你会给他们的统治

Never mind they call you a liar and thief 没关系，他们打电话给你个骗子和小偷

By now you're undisputed commander-in-chief 现在，你无可争议的总司令