Tobacco stains our yellow teeth 烟草的污迹我们黄牙

And all our fingers and underneath 和我们所有的手指和下方

Our fingernails that clasp on sheets 我们的指甲是扣着的床单

And we try desperately to sleep 我们试图拼命睡

Hearts are sad and eyes are tired 心中的悲伤和眼睛都累了

And all this red bull keeps us wired 而这一切的红牛让我们的有线

It gives us wings 它给我们的翅膀

It gives us rings around our eyes 它为我们提供了我们的眼睛周围环

   

We put three sugars in our tea 我们把三种糖在我们的茶

Sit to watch day time t.v 坐着看一天的时间t.v

And laugh at mums who don’t know who the father is 嘲笑妈妈，谁也不知道谁是父亲

And all our girlfriends are long gone 和我们所有的女朋友都早已不复存在

We watch too much internet porn 我们看太多网络色情

Who needs love when you’ve got silicone and strap ons 谁需要爱，当你有硅胶表带及附件

   

And beer bloats our spoilt guts 和啤酒涨大我们被宠坏的胆量

And shit jobs keep us in ruts 和狗屎的工作让我们的车辙

And keep us eyeing up the what’s and if’s and buts and maybe’s and 并让我们将目光投向了什么，如果公司和但是，也许是和

Falling over in the street 在街上跌倒

Is just a part of every week 每周都只是一部分

And we lie drunkenly just staring at the stars 和我们躺在忘情只盯着明星

   

Remember when they were in reach 还记得当他们在到达

And all the teachers used to teach 和所有的老师来教

You can do anything if you put your mind to it 如果你把你的心给它，你可以做任何事情

We put our minds to it all 我们把我们的头脑给它的所有

But disappointment crashed the ball 但令人失望坠毁球

We could’ve done anything 我们可以做了什么

We just never quite knew it 我们只是从不知道它

   

So tie your scarf on tight 因此，配合你的围巾上紧

Its to be a cold night 它是一个寒冷的夜晚

Tie your scarf on tight 配合你的围巾上紧

Its to be a cold night 它是一个寒冷的夜晚

Tie your scarf on tight 配合你的围巾上紧

Its to be a cold night 它是一个寒冷的夜晚

Tie your scarf on tight 配合你的围巾上紧

Its to be a cold night 它是一个寒冷的夜晚

   

Oh oh so tie your scarf on tight 哦，哦，这样搭配围巾紧

Its to be a cold night 它是一个寒冷的夜晚

Tie your scarf on tight 配合你的围巾上紧

Its to be a cold night 它是一个寒冷的夜晚

Tie your scarf on tight 配合你的围巾上紧

Its to be a cold night 它是一个寒冷的夜晚

Tie your scarf on tight 配合你的围巾上紧

Its to be a cold night 它是一个寒冷的夜晚