Tell me if you got a problem 告诉我，如果你有一个问题

Tell me if it's in your way 告诉我，如果这是你的方式

Tell me if there's something bothering you 告诉我，如果有什么东西让你烦心

Tell me what should I say 告诉我，我应该说

   

You know I'd do almost anything 你知道我会做几乎任何事情

You know I'd change the world 你知道我会改变世界

You know I'd do almost anything 你知道我会做几乎任何事情

for my little girl 我的小女孩

   

Tell me if you got a problem 告诉我，如果你有一个问题

Tell me now what's inside 现在告诉我里面有什么

Show me if you broke your heartstrings 告诉我，如果你打破了你的心弦

You know you never need to hide 你知道你永远不需要隐藏

   

You know I'd do almost anything 你知道我会做几乎任何事情

You know I'd paint the sky 你知道我会画画的天空

You know I'd do almost anything 你知道我会做几乎任何事情

For you're my guiding light 因为你是我的指路明灯

   

You are my star shining on me now, 你是我的明星照耀着我，

A love from world's apart 从世界上除了一个爱

I need for your 我需要你

You are my shining star 你是我的闪亮之星

   

Once upon a time a memory 曾几何时记忆一旦

Once upon a time girl 很久很久的女孩一旦

Once upon a time perfect life 曾几何时完美的人生。一旦

Once upon a perfect world 在一个完美的世界，一旦

   

You know I'd do almost anything 你知道我会做几乎任何事情

For you my guiding light 我对你的指路明灯

You know I'd do almost everything 你知道我会做几乎所有

To keep you in my life 让你在我的生命

   

You are my star shining on me now, 你是我的明星照耀着我，

A love from world's apart 从世界上除了一个爱

I need for your 我需要你

You are my shining star 你是我的闪亮之星

   

Just a memory 只是记忆

Every dream is of you and me 每一个梦想，是你和我

If I wish upon a star 如果我对着星星许愿

Well I hope that's where you are 嗯，我希望这是你在哪里

   

When Heavens turn 当谢天转

You know you'll shine 你知道你会大放异彩

You're in my heart for all time 你是我的心脏，所有时间

When Heaven turns 当打开天

You know you'll shine 你知道你会大放异彩

In worlds apart 在两个不同的世界

   

Cause yeah you are my Star 因为是啊，你是我的明星

A love from worlds apart I need for you, 来自两个不同的世界一个爱我需要你，

You are my shining star, my star 你是我的一颗耀眼的明星，我的明星

A love from worlds apart I need for you, 来自两个不同的世界一个爱我需要你，

You are my shining star, 你是我的一颗耀眼的明星，

shining on me now 现在照着我

A love from worlds apart I need for you, 来自两个不同的世界一个爱我需要你，

You are my shining star, my star 你是我的一颗耀眼的明星，我的明星

A love from worlds apart I need for you, 来自两个不同的世界一个爱我需要你，

You are my shining star 你是我的闪亮之星

   

You are my star shining on me now, 你是我的明星照耀着我，

A love from world's apart 从世界上除了一个爱

I need for your 我需要你

You are my shining star 你是我的闪亮之星