Put your foot down 把你的脚放下

   

S-T-A-M-P Stampin' on the ground S- T- A- M- P的地面STAMPIN “

S-T-A-M-P Stampin' on the ground S- T- A- M- P的地面STAMPIN “

S-T-A-M-P Stampin' on the ground S- T- A- M- P的地面STAMPIN “

S-T-A-M-P Stampin' on the ground S- T- A- M- P的地面STAMPIN “

   

Woah, yeah.... 哇，是啊....

   

I've been round so many times before 我一直轮之前那么多次

Broke my back, been split open so oft 打破了我的背，被分割开所以经常

Tried to make it to the finish line 试图使它的终点线

Been knocked down, get up every single time 被撞倒，爬起来，每一次

They're up in your face, they don't think you belong 他们是在你的面前，他们不觉得你属于

Man, you got it, you got it goin' on 伙计，你得到它，你得到它布莱恩

What breaks the weak just makes you strong 是什么打破了微弱的只是让自己坚强

You got game, baby bring it on, bring it on 你有游戏，宝宝把它，把它

   

[Chorus:] [合唱： ]

(And) I said Stamp your feet on the ground （而）我说的邮票你的脚在地面上

Make it really loud, make the biggest sound 使其非常响亮，作出最大的声音

You ain't goin'... 你是不是布莱恩 ...

Stamp your feet on the ground 跺跺你的脚在地面上

Make it really loud 使它真正响亮

You ain't going, you ain't goin' down 你不会，你是不是布莱恩下来

Stamp your feet on the ground 跺跺你的脚在地面上

Make it really loud, make the biggest sound 使其非常响亮，作出最大的声音

You ain't goin'... 你是不是布莱恩 ...

Stamp your feet on the ground 跺跺你的脚在地面上

Make it really loud 使它真正响亮

You ain't goin', you ain't goin' down 你是不是布莱恩 ，你是不是布莱恩下来

   

Rain comes in every player's life 雨来在每一个玩家的生命

Gotta stay in the game, not on the sidelines 总得留在游戏中，而不是在场边

Gotta throw down, you gotta stand and fight 得扔了下来，你得挺身而战

Keep your eye on the prize, don't get caught up in strife 保持你的眼睛对奖，不要卷入纷争

Go, go for the shot boy, make that play just right 去吧，去拍摄的男孩，让那部戏恰到好处

Braggin' about your swag won't get you through the night Braggin “你SWAG不会让你彻夜

   

[Chorus] [合唱]

   

S-T-A-M-P You got game S- T- à -M -P你有游戏

S-T-A-M-P You got fame S- T- à -M -P你有名声

S-T-A-M-P You got name S- T- à -M -P你有名字

S-T-A-M-P Do that thang S- T- à -M -P做的胜

We ain't going down, oh no! 我们是不会下来，哦，不！

Make me proud! Stand up and fight! 让我感到骄傲！站起来战斗！

   

[Chorus] [合唱]

   

Stamp your feet, stamp your feet 跺你的脚，跺跺你的脚

Stamp your feet, stamp your feet 跺你的脚，跺跺你的脚

   

S-T-A-M-P! No, no, no, we ain't goin' down S- T- à -M -P ！不，不，不，我们是不是布莱恩下来

S-T-A-M-P! No, no, no, we ain't goin' down S- T- à -M -P ！不，不，不，我们是不是布莱恩下来

Right till the ending, we'll make it through life 右，直到结束，我们将通过生活使

Better stamp your feet on the... 更好地跺你的脚在...

Stamp your feet on the ground 跺跺你的脚在地面上