I've been hanging around 我一直在徘徊

Just in case you fall in love with me 万一你爱上我

I know you have doubts 我知道你有疑问

I hear when you shout 我听说，当你喊

Cos I understand you see 因为我知道你看

   

I was concerned when you said 当你说我很担心

You'd rather wake up dead 你宁愿醒来死

Than spend a day with me 比花一天时间与我

I know that's not you 我知道这不是你

I know and it's true 我知道这是真的

They don't understand you like I do 他们不明白，你像我这样做

   

I've been hanging around 我一直在徘徊

Just in case you fall in love with me 万一你爱上我

I know you have doubts 我知道你有疑问

I hear when you shout 我听说，当你喊

Cos I understand you see 因为我知道你看

   

[Spoken:] [口语： ]

Hi, it's me again...Yay, I got on parole! 嗨，这是我再次...耶，我得到了假释！

Yeah, umm..If you could just..er..pick up the phone, 是啊， umm..If可以just..er..pick了电话，

I'd like to talk to you, please! 我想和你谈谈，请！

   

I've seen misery 我见过的苦难

And have a strange empathy 并有一个奇怪的同情

With the woman who kidnaps her lover 与谁绑架了她的情人的女人

This love ain't a dream 这种爱不是梦

I know it's obscene 我知道这是色情

The calls that I left for your mother 我离开了你母亲的电话

   

I've been hanging around 我一直在徘徊

Just in case you fall in love with me 万一你爱上我

I know you have doubts 我知道你有疑问

I hear when you shout 我听说，当你喊

Cos I understand you see 因为我知道你看

   

[Spoken:] [口语： ]

I love you, too...everyday...perhaps someday we could meet... 我爱你，太...每天...也许有一天，我们能满足...

face to face this time... [laughs] 面对面的这段时间... [笑]

I'm sorry about that letter I sent you... 我很抱歉这封信，我送你......

the newspaper cuttings and stuff...and blood... [laughs] 剪报之类的东西......和血... [笑]

   

I've been hanging around 我一直在徘徊

Just in case you fall in love with me 万一你爱上我

I know you have doubts 我知道你有疑问

I hear you when you shout 我听你的，当你喊

Cos I understand you see 因为我知道你看

   

Just tell me that you love me... 只要告诉我你爱我...