The night was clear 夜很清楚

And the moon was yellow 和月亮是黄色的

And the leaves came tumbling down 和叶轰然倒下

   

I was standing on the corner 我站在角落里

When I heard my bulldog bark 当我听到我的牛头犬皮

And he was barkin' up at two men 他被巴尔了两个男人

Who were gamblin' in the dark 谁在黑暗中为布林

   

It was Stagger Lee and Billy 这是错开李和比利

Two men who gambled late 两个男人谁迟到赌博

Stagger Lee threw seven, 李交错丢七个，

Billy swore that he threw eight 比利发誓说，他扔8

   

Stagger Lee told Billy, 交错李先生告诉比利，

"I can't let you get away with that", “我不能让你的跑不掉” ，

"Well you have won all my money “好了，你已经赢得了所有的钱

And my brand new Stetson hat" 和我的新斯泰森帽“

Stagger Lee he ran home 李交错，他跑回家

Went and he got his forty-four 去了，他得到了他44

Said "I'm goin' to the barroom 说： “我要去到酒吧间

Just to pay that debt I owe" 只是为了还债，我欠“

   

Go Stagger Lee 去交错利

Go Stagger Lee 去交错利

Go Stagger Lee 去交错利

Go Stagger Lee 去交错利

Said "I'm goin' to the barroom 说： “我要去到酒吧间

Just to pay that debt I owe" 只是为了还债，我欠“

   

Stagger Lee went to the barroom 交错李来到酒吧间

He stood across the barroom door 他站在对面酒吧间的门

He said "Now nobody move" 他说：“现在没人动”

And he pulled his forty-four 他把他的44

"Stagger Lee" cried Billy, “交错利叫道：”比利，

"Oh please don't you take my life." “哦，请你不要把我的生活。 ”

"I got me three little children “我得到了我三个小孩

And a very sickly wife." 和一个非常体弱多病的妻子“ 。

   

Go Stagger Lee 去交错利

Go Stagger Lee 去交错利

Go Stagger Lee 去交错利

Go Stagger Lee 去交错利

"I got me three little children “我得到了我三个小孩

And a very sickly wife" 和一个非常体弱多病的妻子“

   

Stagger Lee shot Billy, 交错利拍比利，

Oh he shot that poor boy so bad 哦，他拍那个可怜的男孩如此糟糕

Till the bullet came through Billy 直到子弹穿过比利来到

And went right through 又走了的权利，通过

The bartender's glass 调酒师的玻璃

While I was standing on the corner 当我站在街角

When I heard my bulldog bark 当我听到我的牛头犬皮

And he was barkin' up at two men 他被巴尔了两个男人

Who were gamblin' in the dark 谁在黑暗中为布林

   

Go Baby 走宝贝

Go Stagger Lee 去交错利

Go Stagger Lee 去交错利

Go Stagger Lee 去交错利

Go Stagger Lee 去交错利

And he was barkin' up at two men 他被巴尔了两个男人

Who were gamblin' in the dark 谁在黑暗中为布林

   

Go Stagger Lee 去交错利

Go Stagger Lee 去交错利

Go Stagger Lee 去交错利

Go Stagger Lee 去交错利

Said "I'm goin' to the barroom 说： “我要去到酒吧间

Just to pay that debt I owe" 只是为了还债，我欠“