"Turn that shit off man! What's wrong with you man? “把那些事关人！有什么问题，你的男人？

You know we got a party man, get the other record!" 你知道我们有一个聚会的人，拿到其他纪录！ “

   

(Here we go..) （开始了。）

[from "Stix N Stonz"] ".. (Let it go!) Just one more time!" [从“ Stix的Ñ Stonz ”]“ .. （随它去吧！ ）只是一次！ ”

   

[Mike D] [麦克缺省]

It's the M-I-K, E ohh to the D 这是M- I- K，E呜呜呜到D

I'm comin exquisite and V.I.P. 我马上就要精致贵宾

Tryin to spread some love like roots on a tree 试着像散布在树根一些爱

Stayin true to this vision in the Y2G 留驻真要实现这一构想的Y2G

   

[Dove] [鸽子]

Two G's got em scratchin it like the fleas 两个G公司获得EM scratchin像跳蚤

And Ad Rock got it locked like a crooked cop 和广告岩石得到它锁定像一个歪警察

   

[Ad Rock] [AD岩]

Noooooowww; it's Ad Rock, y'all remember me Noooooowww ;它的广告摇滚，你们都还记得我

The guy ya bit ya style from off the TV 这家伙咬雅雅的风格，从关掉电视

   

[Pos] [名次]

I score Mmmma-Zah-Ayy's all day, my essays are felt worldwide í得分Mmmma - ZAH - AYY就是一整天，我的文章遍布全世界，

We like four planets on the mic 我们喜欢的麦克风四颗行星

Aligned arrays retired all in the days 对准退休阵列中的所有天

Game (baby-baby) too blam for these lames 游戏（婴儿宝宝）太砰这些LAMES

   

[Ad Rock] [AD岩]

When I was nine, I played with slime 当我九岁，我打史莱姆

Got rhymes ga-lot, got rhymes ga-limes GOT押韵GA-不少，有押韵GA-酸橙

I got a million like rhymes leavin ya stung 我有一百万像童谣再走雅刺痛

I got my own crew called the nasal tongue! 我有我自己的船员叫鼻舌！

   

[Dove] [鸽子]

Yo take a few of these b-boys and call me in the mornin (okay) 哟采取一些这些B-男孩，叫我在早晨（好吧）

Keep it on the crusty eye, bagel with some butterflies 保持它的硬皮眼睛，百吉一些蝴蝶

Spit gritty like we in MCA's voice box 吐坚韧不拔就像我们在马华的声音箱

Y'all bull and my ox don't fit the mix 你们都公牛和我牛不适合混

   

(Disc jock!) It be some classic material kid （光盘股癣！ ）这是一些经典教材小子

(Disc jock!) Got the calm cats blowin their lid （光盘股癣！ ）得到了平静的猫吹自己盖

(Disc jock!) You get plush off the rack （光盘股癣！ ）你得到毛绒落架

and buy plenty or more we got em by the stack 购买大量或更多，我们得到了EM协议栈

(Disc jock!) Got us walkin all over the world （光盘股癣！ ）得到了我们在世界各地都走着

for all the fly fellas and all the fly girls 对于所有的苍蝇伙计和所有的苍蝇女孩

(Disc jock!) You can't get enough when we servin this （光盘股癣！）你不能得到足够的时候，我们塞尔本

   

[x8] [ X8 ]

Come on - SQUAT! 来吧 - 蹲马步！

   

[Pos] [名次]

Now we'd like, to introduce to you, Ad Rock 现在我们想，介绍给大家，广告岩

   

[Ad Rock] [AD岩]

Ad Rock in the house you don't stop! 广告岩石的房子，你不要停！

It's the B-E-A-S-T-I-E B-O-Y-S with the most finesse 这是野兽男孩用最细腻

Don't mean to be crude, don't mean to be crass 不要吝啬是原油，并不意味着要粗鲁

But listen Guiliani you can kiss my ass (what?) 但听朱利安尼你可以吻我的屁股（什么？ ）

You heard my word, now Dove you play the preacher 你听到我的话，现在德芙你玩牧师

Get on the mic if you love all the creatures 获取的麦克风，如果你爱所有的生灵

   

[Dove] [鸽子]

Well yeah I got these fishes swimmin round my baracuda 嗯是的，我得到了这些鱼泳装圆我baracuda

Back in '82 I used to ride a street scooter 早在82年我曾经骑摩托车街

Called em cuter than pigtails, sales you keep em level, and 所谓EM比可爱辫子，销售你保持EM水平，

smack you with a shovel and break your lifestyle (owww!) 揍你用铲子和打破你的生活习惯（ owww ！ ）

Firm on the mic since my days of a child 坚定的，因为小时候我的日子麦克风

Got a "License +TOO+ Ill" to flash to police 拿到“许可证+ TOO +病”闪警察

The only beast I huddles with the Beastie Boys í挤作一团与野兽男孩唯一的野兽

Bringin "Noise" like P.E. to your TV Bringin “噪音”如体育课到电视

   

[Pos] [名次]

Aiyyo this beat's barefoot and knock-kneed Aiyyo这一掌的赤脚磕拐压缩扩展

Stripped to the rhyme! 剥去韵！

And every line made from scratch 并从头开始的每一行作出

Attached like stripes to shell-toes 附喜欢条纹壳脚趾

Thin spools that hold the herb 持有草本瘦线轴

Mike what's the word? (WORD!) 迈克是什么字？ （字！ ）

   

[Mike D] [麦克缺省]

It's like the ooh-la-la, ooh-ooh-la-la 这就像哦香格里拉香格里拉，哇哦香格里拉香格里拉

Rhymin over old breaks like the Mardis Gras Rhymin过旧符像Mardis节

Party people cross and bump they go ooh and they ahh 党的人跨越和凹凸他们去哦，他们啊

And Mike D and Ad Rock down with the De La 和Mike D和广告岩石下的德拉

   

(Disc jock!) Get the people dancin for real （光盘股癣！ ）让人们跳舞的真实

(Disc jock!) Theater (jock!) holdin mass appeal （光盘股癣！ ）剧场（股癣！ ）牵着群众诉求

(Disc jock!) You can't get enough STILL （光盘股癣！）你不能得到足够的静像

so here's another dose for you to feel! 所以这里的另一个剂量为你的感觉！

Put ya body in it! 把雅的身体吧！

   

[x8] [ X8 ]

Come on - SQUAT! 来吧 - 蹲马步！

   

[Mike D] [麦克缺省]

I'm feelin good, damn good, but also confused 我感觉很好，该死的好，但也迷茫

This stuff from hip-hop that's bein misused 这东西从嘻哈这是贝因误用

It's desirin, acquirin, tryin to be like Iverson 这是desirin ， acquirin ，试着像艾弗森

if it means backstabbin and also conspirin 如果这意味着backstabbin也conspirin

   

[all together] [在一起]

Nowwww, the people in the front - you do the bump bump Nowwww ，人们在前面 - 你做了凹凸凸

The people in the back - they're not the whack whack 该人在后面 - 他们不是重击重击

The people in the middle - come on and wiggle wiggle 中间的人 - 来吧，扭动扭动

And the people on the side - we can all take a ride! 而就在旁边的人 - 我们都可以坐一坐！

   

[Dove] [鸽子]

In my VW I done swung an ep' or two 在我的大众我做了摆一张EP “两

The rear in my hatchback y'all know I scratched that 在我的两厢车后部你们都知道，我抓了

Here to haystack, keep it rosy in the Rolls 这里草垛，保持红润的劳斯莱斯

Skiddin out to place my vote at the polls for Ad Rock Skiddin出来把我的投票在投票中的广告岩

   

[Ad Rock] [AD岩]

Well I'm the the toe tapper, yes the hand clapper 嗯，我的脚趾攻丝机，是手拍板

From the middle school like the educated rapper 从喜欢受过教育的说唱中学

I'm known as an occupational MC 我被称为一个职业的MC

You think I lose sleep if you sleep on me?! 你以为我失去的睡眠，如果你睡在我身上？

   

[Pos] [名次]

Its the rock solid, pilot, here to fly (ROCK!) 它的稳如磐石，飞行员，在这里飞（ ROCK ！ ）

Reachin elevations too far for the eye (EYE!) 要触摸海拔太远的眼睛（眼睛！ ）

Miraculous beats over breaks in these packages 奇迹般的节奏在这些包装破裂

Seen (all over the globe) and all the types 看到（全球各地）和所有类型

who thinks our joints is aight, here's a swab for ya ear 谁认为我们的关节是aight ，这里有一个棉签亚耳

(to clean out ya lobe) and listen to a few views （清理亚叶） ，并听取了几个意见

from two crews spittin for the art of it 从两个船员吐口水了它的艺术

We ain't takin over but damn sure takin part of it 我们是不是羚牛结束了，但该死的肯定羚牛的一部分

   

[Dove] [鸽子]

Started it ever since we minced meat 开始了它自从我们肉末

You Sloppy Joe's went and took a bit of the corn dog 你邋遢乔去了，花了一点玉米狗

Stay there! I'ma play there (cuz they pay there) 呆在那里！我是在那里玩（他们的Cuz支付有）

In the big old Santa Claus bag got discs and now we out 在巨大的老圣诞老人袋子了光盘，现在我们出去

   

[Beastie Boys] [野兽男孩]

Signin off, signin off, our work is done 签到了，签到了，我们的工作就完成了

So come on party people.. 所以来参加聚会的人..

Have (have) have (have) have FUNNNNNNNNNNNNNNNNNNN! 有（有）有（有）有FUNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ！

   

[from "Stix N Stonz"] ".. (Let it go!) Just one more time!" [从“ Stix的Ñ Stonz ”]“ .. （随它去吧！ ）只是一次！ ”