Last night he took me in his arms, 昨天晚上，他带我在他的怀里，

And held me tenderly. 并举行了我温柔。

He said: "I don't know what's got into you, 他说： “我不知道发生了什么钻进你，

"But I'm lovin' what I see." “但我就喜欢我所看到的。 ”

I hid my shame and tried to say, 我躲在我的耻辱，并试图说，

The words I longed dreamed of. 我渴望的话梦寐以求的。

But instead of saying: "Set me free," 而不是说，但是： “我自由”

I whispered: "I'm in love." 我低声说： “我恋爱了。 ”

   

I said: "I guess it's Spring fever in the middle of Winter. 我说：“我想这是佻在隆冬时节。

"I hear bird singin', an' I feel the warm sunshine too. “我听到鸟儿欢唱，一个我觉得温暖的阳光了。

I said: "I guess it's Spring fever in the middle of Winter. 我说：“我想这是佻在隆冬时节。

"That makes the warm of glowing love," “这使得泛着爱的热情， ”

But I just couldn't tell him it was someone new. 但我就是无法告诉他，这是一个新的人。

   

I tried to make you understand, 我试图让你明白，

The reasons I can't go. 究其原因，我不能去。

You love is fresh and new, but his love's true, 你爱的是新鲜的，新的，但他的爱是真的，

It's had time to grow. 它有时间来成长。

And even though he may no longer, 虽然他可能不再，

Keep me satisfied. 让我满意的。

Don't you know he's still got Spring and Fall, 难道你不知道，他仍然得到了春季和秋季，

And Summer on his side. 夏季在他的身边。

   

I said: "I guess it's Spring fever in the middle of Winter. 我说：“我想这是佻在隆冬时节。

"I hear bird singin', an' I feel the warm sunshine too. “我听到鸟儿欢唱，一个我觉得温暖的阳光了。

I said: "I guess it's Spring fever in the middle of Winter. 我说：“我想这是佻在隆冬时节。

"That makes the warm of glowing love," “这使得泛着爱的热情， ”

But I just couldn't tell him it was someone new. 但我就是无法告诉他，这是一个新的人。