It was more than just any old Friday night fight 这是比任何旧星期五晚上打

With your mean left hook and my roundhouse right 有了你的意思左钩拳和我的右回旋

We were both goin' for the heavyweight crown 我们都是要去的重量级冠

TKO in the very first round 将军澳在第一轮

   

Thought you were gettin' the best of me 还以为你刚开了最好的我

Floatin' like a butterfly, stingin' like a bee 莲花灯“就像一只蝴蝶， stingin ”像蜜蜂

Thought a good fight would get it out of our system 以为好打的会拿不出来我们的系统中

But we walked away with a split decision 但我们走了一个分裂的决定

   

Well, when we first met, you were a real knockout 那么，当我们第一次见面，你是一个真正的淘汰赛

I was head over heels, I was down for the count 我神魂颠倒，我下来为计数

But gettin' along got harder and harder 但刚开了相处得难当

'Til we were nothin' more than sparrin' partners 直到我们什么也没超过sparrin “合作伙伴

   

I did my best to roll with the punches 我做了我所能从容应对

You wore me out with fakin' and a-duckin' 你穿我用假装“和A- duckin ”

Almost put me outta comission 差点把我离开佣金 -

But we walked away with a split decision 但我们走了一个分裂的决定

   

Split decision 分裂的决定

Split decision 分裂的决定

Everbody losin' and nobody winnin' 感到沉沦失去感到“没有人WINNIN ”

Just too tough, I had enough 太强悍，我有足够的

Nobody oughta hafta fight for love 没有人现在应该hafta爱拼

We took a split decision 我们采取了一个分裂的决定

   

I did my best to roll with the punches 我做了我所能从容应对

You wore me out with fakin' and a-duckin' 你穿我用假装“和A- duckin ”

Almost put me outta comission 差点把我离开佣金 -

But we walked away with a split decision 但我们走了一个分裂的决定

   

Split decision 分裂的决定

Split decision 分裂的决定

Everbody losin' and nobody winnin' 感到沉沦失去感到“没有人WINNIN ”

Just too tough, I had enough 太强悍，我有足够的

Nobody oughta hafta fight for love 没有人现在应该hafta爱拼

   

Split decision 分裂的决定

Split decision 分裂的决定

Everbody losin' and nobody winnin' 感到沉沦失去感到“没有人WINNIN ”

Just too tough, I had enough 太强悍，我有足够的

Nobody oughta hafta fight for love 没有人现在应该hafta爱拼

We took a split decision 我们采取了一个分裂的决定