When I die and they lay me to rest 当我死了，他们躺在我休息

Gonna go to the place that's best 要去到最好的地方

When they lay me down to die 当他们躺下死去

Goin on up to the Spirit in the sky 布莱恩到天上的灵

   

[Chorus:] [合唱： ]

Goin on up to the Spirit in the sky 布莱恩到天上的灵

(Spirit in the sky) （精神的天空）

That's where I'm gonna go when I die 这就是我要的时候我死了去

(When I die) （当我死了）

When I die and they lay me to rest 当我死了，他们躺在我休息

I'm gonna go to the place that's the best 我会去那是最好的地方

   

Prepare yourself, you know it's a must 准备好你自己，你知道这是必须的

Gotta have a friend named Jesus 总得有一个名叫耶稣的朋友

So you know that when you die 所以，你知道，当你死

It's gonna recommend you to the Spirit in the sky 这会建议您到精神的天空

(Spirit in the sky) （精神的天空）

   

Goin on up to the Spirit in the sky 布莱恩到天上的灵

That's where you're gonna go when you die 这就是你要去当你死

(When you die) （当你死了）

When I die and they lay me to rest 当我死了，他们躺在我休息

I'm gonna go to the place that's the best 我会去那是最好的地方

   

Never been a sinner, I've never sinned 从来没有一个罪人，我从来没有犯过罪

I've got a friend named Jesus 我有一个名叫耶稣的朋友

So you know that when I die 所以，你知道，当我死了

It's gonna set me up with the Spirit in the sky 这会陷害我的精神在天空

   

[Repeat Chorus (x2)] [重复合唱（ X2 ） ]