I was an eagle but I cannot fly, 我是一只雄鹰，但我不能飞，

I was a lion, but I run no more, 我是一只狮子，但我跑得不多，

I was a river, but the river's dry, 我是一条河，但河的干，

And soon the spirit is coming to take me home; 很快的精神来接我回家;

   

I've seen the sunrise in a thousand ways, 我已经看到了日出一千种方式，

I've seen the wonder of a summer storm, 我看到了一个夏天的暴风雨的奇迹，

I've seen a mountain that touched the sky, 我已经看到了一座山感动了天空，

And soon the spirit is coming to take me home; 很快的精神来接我回家;

   

Do not cry for me - I am with the stars, 不要为我哭泣 - 我与明星，

Do not cry for me - I am in the wind, 不要为我哭泣 - 我在风中，

Do not cry for me - I am with the rain, 不要为我哭泣 - 我与雨，

And soon the spirit is coming to take me home; 很快的精神来接我回家;

   

I have my children, I have seen them grow, 我有我的孩子，我已经看到他们成长，

I have a garden that is all the world, 我有一个花园是世界上所有的，

We come with nothing, that's how we'll go, 我们都没事，这就是我们将如何走，

And soon the spirit is coming to take me home; 很快的精神来接我回家;

   

Do not cry for me - I am with the sun, 不要为我哭泣 - 我的太阳，

Do not cry for me - I am in the wind, 不要为我哭泣 - 我在风中，

Do not cry for me - I am with the stars, 不要为我哭泣 - 我与明星，

And soon the spirit is coming to take me home; 很快的精神来接我回家;

   

I was an eagle, but I cannot fly, 我是一只雄鹰，但我不能飞，

And now the spirit has come to take me home. 而现在的精神已经到了送我回家。