Spiraling Shape
不断上升的形状
歌词相关歌手:THEY MIGHT BE GIANTS
Down, down, down you go 下来,下来,下来你走
No way to stop 没有办法阻止
As you fall, hear me call 当你跌倒了,听到我的呼唤
No, no, no 不,不,不
Listen to this warning and 听这个警告,
Consider these 考虑这些
Simple words of advice 建议简单的话
Stop, stop, stop 停,停,停
Fogging the view, cupping face to the window 雾化认为,拔罐脸上窗口
In darkness you make out a spiralling shape 在黑暗中你做了螺旋形
Putting all reason aside you exchange 把所有的原因,抛开你交换
What you got for a thing that's hypnotic and strange 你有什么事这就是催眠怪
The spiralling shape will make you go insane 该螺旋形状会让你发疯
(Everyone wants to see that groovy thing) (每个人都希望看到,常规的东西)
But everyone wants to see that groovy thing 但是,每个人都希望看到常规的事
(Everyone wants to see that thing) (每个人都希望看到的事情)
And nobody knows what it's really like 没有人知道它是真的很喜欢
But everyone says it's great 不过,大家都说这是伟大的
And they heard it from the spiral in their eyes 他们从他们的眼睛螺旋听到了
This could lead to excellence 这可能会导致卓越
Or serious injury 或重伤
Only one way to know 只有一个办法知道
Go, go, go 走,走,走
Go ahead, wreck your life 来吧,毁掉你的生活
That might be good 这可能是件好事
Who can say what's wrong or right? 谁又能说什么是对或错?
Nobody can 谁也不能
Put out your hands and you fall through the window 伸出你的手和你坠入通过窗口
And clawing at nothing you drop through the void 而在抓什么,你通过拖放无效
Your terrified screams are inaudible drowned 你惊恐的尖叫声都听不到淹死
In the spiral ahead and consumed in the shape 在未来的螺旋和消费形态
The spiralling shape will make you go insane 该螺旋形状会让你发疯
(Everyone wants to see that groovy thing) (每个人都希望看到,常规的东西)
But everyone wants to see that groovy thing 但是,每个人都希望看到常规的事
(Everyone wants to see that thing) (每个人都希望看到的事情)
And now that you've tried it, you're back to report 而现在,你已经试过了,你回去报告
That the spiralling shape was a fraud and a fake 该螺旋形状是一个欺诈和假冒
You didn't enjoy it, you never believed it 你不喜欢它,你不相信它
There won't be a refund, you'll never go back 不会有退款,你将永远不会回去
The spiralling shape will make you go insane 该螺旋形状会让你发疯
(Everyone wants to see that groovy thing) (每个人都希望看到,常规的东西)
But everyone wants to see that groovy thing 但是,每个人都希望看到常规的事
(Everyone wants to see that thing) (每个人都希望看到的事情)
And nobody knows what it's really like 没有人知道它是真的很喜欢
But everyone says it's great 不过,大家都说这是伟大的
And they heard it from the spiral in their eyes 他们从他们的眼睛螺旋听到了
(Spiral in their eyes) (螺旋在他们眼里)
Fogging the view, cupping face to the window 雾化认为,拔罐脸上窗口
In darkness you make out a spiralling shape 在黑暗中你做了螺旋形
Putting all reason aside you exchange 把所有的原因,抛开你交换
What you got for a thing that's hypnotic and strange 你有什么事这就是催眠怪
The spiralling shape will make you go insane 该螺旋形状会让你发疯
(Everyone wants to see that groovy thing) (每个人都希望看到,常规的东西)
But everyone wants to see that groovy thing 但是,每个人都希望看到常规的事
(Everyone wants to see that thing) (每个人都希望看到的事情)
Don't spend the rest of your life wondering 不要浪费你的余生疑惑
(Everyone wants to see that thing) (每个人都希望看到的事情)
Don't spend the rest of your life wondering 不要浪费你的余生疑惑
(Everyone wants to see that groovy thing) (每个人都希望看到,常规的东西)
Don't spend the rest of your life wondering 不要浪费你的余生疑惑
(Everyone wants to see that thing) (每个人都希望看到的事情)
歌词 Spiraling Shape 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/spiraling-shape/
- Token Back To Brooklyn
- S-E-X-X-Y
- Till My Head Falls Off
- How Can I Sing Like A Girl?
- Exquisite Dead Guy
- Metal Detector
- New York City
- Your Own Worst Enemy
- XTC Vs. Adam Ant
- Spiraling Shape
- James K. Polk
- Pet Name
- I Can Hear You
- The Bells Are Ringing
- Unforgotten
- SenSurround
- 相关歌词
- Giving Thanks
- Shape Of You
- Adam In Chains
- Shocked Straight
- Batty Rider
- Bernardine
- Lifeline
- Shape The Sky
- Potter's Wheel
- Cry Of A Waking Heart
- 推荐歌词
- Take It To The Limit
- MVP Kompa
- Linoleum
- February Love
- Men In Black
- Let's Get Dirty
- Knockout Kings
- Laid Way Back
- Deja Vu And The Sins Of Science
- When I First Came Here
- Venus Vs. Mars
- Begin
- Let's Go
- Movin' On
- Gratitude
- The History Of Sexual Jealousy Parts 17 To 24
- Rain In December
- The Photograph
- Perfect Match
- Alive In The Lights
- 歌词 Spiraling Shape 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
John Flansburgh, John Linnell
-
版权/Copyright:
T M B G Music
- "Spiraling Shape" lyrics are property and copyright of their owners."Spiraling Shape" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Spiraling Shape" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Spiraling Shape" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。