Me and my girls hangin' out tonight 我和我的女孩挂着今晚出

We decide we gonna step in line for the club, to see what's up 我们决定我们该怎么一步行俱乐部，看看这是怎么回事

Didn't know if we was getting in 不知道大家是越来越在

No ID - we don't got anything to show, oh no 无ID - 我们不会有什么问题要表明，哦，不

   

Oh my God! Tell me what do I see 哦，我的上帝！告诉我该怎么做喔

A hunny right in front of me and he's clockin' me 就在我的面前，他的clockin 我这样的hunny

He steps thru. I hope that I would too 他几步之遥通。我希望我会过

Then the bouncer takes one look at me "what are you fifteen?" 这时保镖看了一眼我“你是什么15 ？ ”

   

U know u had me spinnin ü知道妳有我在旋转

Right from the beginnin' 从一搁“

When U put dat record on 当ü放在DAT记录

U know I'm bouts to get my groove on ü知道我较量让我凹槽

And I can't even imagine 而我什至不能想象

If this thing didn't happen 如果这件事情没有发生过

The night is just beginnin' 当晚只是搁“

And I'm already spinnin' 而我已经在旋转“

   

I tell the bouncer "I'm herre all the time" 我告诉保镖“我herre所有的时间”

Didn't believe me, said he heard that line before, and many more. 不相信我，说他听说前行，等等。

I try to tell that I'm 21 (nuh, uh girl) 我试着告诉我21 （国大医院，嗯女孩）

Come on man "I just look real young" Cuh huh. 拜托，哥们：“我只是看看真正的年轻” CUH呵呵。

   

I say "please you gots to be to cool wit me" 我说：“请你全球有机纺织品标准为冷却机智我”

Then he smiled and said "okay, alright but just for tonight" 然后，他笑着说： “没事，没事，只是今晚”

I step inside. And right there before my eyes 我踩进去。而就在那里在我眼前

He's in the dj both with headphones on, 他在DJ都与耳机，

And he's playing my song, Oh my God!!!!! 而且他打我的歌，我的天啊!!!!!

   

Got me spinnin' right round like a record baby! 让我在旋转右轮就像一个纪录宝贝！