There's nothing like that morning coffee in bed 没有什么比在床上的早晨咖啡

A big ol' pillow propped behind my head 一个大醇枕头后面撑着我的头

Watching you stretch like a calico cat 看你伸展像印花布猫

No, it don't get much better than that 不，它没有得到比这更好

   

I love to hear you tell me what you dreamed 我喜欢听你告诉我你的梦想

I love to hear you tell me everything 我喜欢听你告诉我的一切

Wearing nothing but my T-shirt and your sleepy smile 只穿着我的T恤和你困了笑容

You know, that look never goes out of style 你知道，那种眼神永不熄灭的风格

   

We're right on time, right where we need to be 我们是正确的时间，正确的，我们必须

We've got each other and that's enough 我们已经得到了对方，这就够了

Come rain or shine, we always seem to be 来风雨无阻，我们似乎总是

Spending every minute in love 花费在爱的每一分钟

   

We'll take the telephone off the hook 我们将采取电话被打爆

Close the cover on that appointment book 合上盖子上的预约簿

While the lazy ol' sun falls from the sky 而懒惰OL “太阳从天上掉下来

Love will be falling on you and I 爱情会落在你和我

   

We're right on time, right where we need to be 我们是正确的时间，正确的，我们必须

We've got each other and that's enough 我们已经得到了对方，这就够了

Come rain or shine, we always seem to be 来风雨无阻，我们似乎总是

Spending every minute in love 花费在爱的每一分钟

   

Sixty seconds to a minute 六十秒到一分钟

Sixty minutes to an hour 六十分钟到一个小时

There's twenty-four of 'em in it 有24的时间在这

That's a lot of love power 这是一个很多爱的力量

   

Oh, we're right on time, right where we need to be 哦，我们是正确的时间，正确的，我们必须

We've got each other and that's enough 我们已经得到了对方，这就够了

Come rain or shine, we always seem to be 来风雨无阻，我们似乎总是

Spending every minute in love 花费在爱的每一分钟

Spending every minute in love 花费在爱的每一分钟