Well, you say it’s a matter of etiquette but I know it's a matter of time 嗯，你说这是礼节的问题，但我知道这是迟早的事

Before you drop your defenses, tell me just what's on your mind 在你把你的防御，告诉我，正是您的想法

I've been watching all night from an arm's length and, baby, you're drivin' me wild 我一直在看，从一个手臂的长度，整晚不停，你让我疯狂

What can I do? Got my heart set on you. 我能做些什么？你得到了我的心脏地带。

   

Oh, won't you give me that special look 哦，你不给我特别期待

You know that sign 你知道那个标志

Give me that special look 给我特别期待

Let me see those eyes. 让我看看这双眼睛。

   

I've been keepin' myself real visible, givin' us most every chance 我一直坚持让自己真正看得见，得到安宁我们最每一个机会

It's a tough situation guessing whether you're into a new romance 这是一个艰难的情况猜测，无论你到一个新的恋情

I won't chase you around like a butterfly, no, I'm different than those other guys 我不会追你身边像一只蝴蝶，不，我比其他人不同

Am I gettin' through, got my heart set on you. 我是刚开了通过，拿到了你我的心脏地带。

   

Oh, won't you give me that special look 哦，你不给我特别期待

You know that sign 你知道那个标志

Give me that special look 给我特别期待

Let me see those eyes. 让我看看这双眼睛。

   

Maybe you're just too serious 也许你只是太严重

But I think you're just kinda shy, oh. 但我认为你只是有点害羞哦。

   

Give me that special look 给我特别期待

You know that sign 你知道那个标志

Why don't you give me that special look? 你为什么不给我特别期待？

Let me see those eyes. 让我看看这双眼睛。

   

Give me that special look 给我特别期待

You know that sign 你知道那个标志

Won't you give me that special look? 你不给我特别期待？

Let me see those eyes. 让我看看这双眼睛。

   

Special look 特殊的外观

That special look 特殊的外观

Why don't you give me that .. 你为什么不给我说..

Let me see those eyes. 让我看看这双眼睛。