Speak up, speak up, 大声说出来，说出来，

How am I supposed to fix anything 我怎么解决什么

That you feel is going wrong 那你觉得是怎么了？

You don’t open up your mouth and sing a song 你不打开你的嘴和唱的一首歌

Or do you find it easier to sit around here and ignore me 或者你可以更轻松地坐在这儿，而忽略了我

Instead of talking to me, yeah 而不是在跟我说话了，是啊

If we got issues baby, please just say it 如果我们有问题的孩子，请你只说

Don’t you leave 不要你离开

Sitting on your heart, keeping us apart boy 坐在你的心脏，保持我们分开的男孩

I’d rather have it out with you boy 我宁愿它与你的孩子

I’d rather… with you baby, let…happen 我宁愿......跟你的宝贝，让...发生

How do I play my part, if you don’t speak up 我要如何做好自己的本分，如果你不说出来

   

Speak up, speak up, speak up, speak up 大声说出来，说出来，说出来，说出来

What you say? 你说的话？

Speak up, speak up, speak up, speak up, aha 大声说出来，说出来，说出来，说出来，啊哈

Cause I’m through reading signs 因为我是通过阅读迹象

And I’m not trying to read your mind 而我并不想了解你的心思

You will feel much better if you just speak up 你会感觉好多了，如果你只是说出来

   

How am I supposed to walk this journey 我怎么走这段旅程

If we have no direction and no communication 如果我们没有方向，没有沟通

How do we understand the ending, 我们如何理解的结局，

If we don’t start from the beginning 如果我们不从一开始就

It won’t make no sense 它不会毫无意义

   

If we got issues baby, please just say it 如果我们有问题的孩子，请你只说

Don’t you leave 不要你离开

Sitting on your heart, keeping us apart boy 坐在你的心脏，保持我们分开的男孩

I’d rather have it out with you boy 我宁愿它与你的孩子

I’d rather… with you baby, let…happen 我宁愿......跟你的宝贝，让...发生

How do I play my part, if you don’t speak up 我要如何做好自己的本分，如果你不说出来

   

Speak up, speak up, speak up, speak up 大声说出来，说出来，说出来，说出来

What you say? 你说的话？

Speak up, speak up, speak up, speak up, aha 大声说出来，说出来，说出来，说出来，啊哈

Cause I’m through reading signs 因为我是通过阅读迹象

And I’m not trying to read your mind 而我并不想了解你的心思

You will feel much better if you just speak up 你会感觉好多了，如果你只是说出来

   

See, what you don’t understand is 你看，你有什么不明白的是

I want the same thing that you’re asking for 我想你问的同样的事情

But when I tell you how I feel it seems like you ignore 但是，当我告诉你我怎么觉得好像你忽略

Hey, they say that women are from Venus 嘿，他们说，女人来自金星

And man come from Mars 而男人来自火星

So can we communicate hey before it gets too far 所以我们可以交流哎，然后才会慢慢太远

If we got issues baby, please just say it 如果我们有问题的孩子，请你只说

Don’t you even… 难道你连...

When you know you’re having trouble getting sleep at night 当你知道你遇到了麻烦，晚上睡觉

I’d rather have it out with you boy 我宁愿它与你的孩子

I’d rather… with you baby, let…happen 我宁愿......跟你的宝贝，让...发生

How do I play my part, if you don’t speak up 我要如何做好自己的本分，如果你不说出来

   

Speak up, speak up, speak up, speak up 大声说出来，说出来，说出来，说出来

What you say? 你说的话？

Speak up, speak up, speak up, speak up, aha 大声说出来，说出来，说出来，说出来，啊哈

Cause I’m through reading signs 因为我是通过阅读迹象

And I’m not trying to read your mind 而我并不想了解你的心思

You will feel much better if you just speak up. 你会感觉好多了，如果你只是说出来。