Let go darlin' 放手亲爱的

I can feel the night wind call 我能感觉到夜风通话

Guess I'd better go 我想我最好去

I like you more than half as much 我喜欢你，比一半多

As I love your Spanish moss 当我爱你的西班牙苔藓

   

Spanish moss hangin' down 西班牙苔藓犹豫不决，下

Sweeter than the southern love we've found 比南部的爱情甜蜜，我们已经找到

Spanish moss 西班牙苔藓

Keeps on followin' my thoughts around 不断身边跟随着“我的想法

Georgia pine and Ripple wine 佐治亚松树和纹波酒

Memories of Savannah summertime 萨凡纳夏天的回忆

Spanish moss 西班牙苔藓

Wish you knew what I was sayin' 希望你知道我在说

   

So I'm rollin' north thinkin' 所以我罗林北想着

Of the way things might have been 对事情的方式可能是

If she and I could have changed it all somehow 如果我和她可能已经改变了这一切莫名其妙

   

Spanish moss hangin' down 西班牙苔藓犹豫不决，下

Lofty as the sycamore you've found 崇高的梧桐你发现

Spanish moss 西班牙苔藓

Keeps on followin' my thoughts around 不断身边跟随着“我的想法

Georgia pine and Ripple wine 佐治亚松树和纹波酒

Kisses mixed with moonshine and red clay 吻与月光和红粘土混合

Spanish moss 西班牙苔藓

Wish you knew what I was sayin' 希望你知道我在说

   

So I'm rollin' north thinkin' 所以我罗林北想着

Of the way things might have been 对事情的方式可能是

If she and I could have changed it all somehow 如果我和她可能已经改变了这一切莫名其妙

   

Let go darlin' 放手亲爱的

I can feel the night wind call 我能感觉到夜风通话

The devil take the cost 魔鬼以成本

I like the way your kisses flow and I love your Spanish moss 我喜欢的方式得到你的吻流，我爱你西班牙苔藓