英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Spam" 的中英对照歌词与中文翻译

Spam

垃圾邮件

歌词相关歌手:WEIRD AL YANKOVIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Spam in the place where I live (ham and pork) 垃圾邮件在我住的地方(火腿和猪肉)

Think about nutrition, wonder what's inside it now (oh boy) 想想营养,不知道里面有什么,现在(哦男孩)

Spam in my luchbox at work (it's the best) 垃圾邮件在我luchbox工作(这是最好的)

Really makes a darn good sandwhich any way you slice it at all 真叫一个不错的sandwhich你切它在所有任何方式

   

If you're running low, go to the store 如果你正在运行的低,去商店

Carry some money to help you buy more 随身携带一些钱帮你购买更多

The tab is there to open the can 该标签是有开罐

The can is there to hold in the spam 罐有没有持有垃圾邮件

   

Oh, spam on the table at home (ham and pork) 呵呵,垃圾邮件在桌子上家(火腿和猪肉)

Think about selection, are there different flavors now (let's eat) 想想选择,会有不同的口味,现在(让我们吃)

Spam in my office at work (it's the best) 垃圾邮件在我的办公室的工作(这是最好的)

Think about the stuff its made from, wonder if it's some kind of meat 想想看,从它所做的东西,不知道是否是某种肉

   

If you need a spoon, keep one around 如果你需要一个勺子,让在场的人

Carry a thermose to help wash it down 携带thermose帮洗下来

Now, if there's some left, don't just throw it out 现在,如果有一些左,不要只是把它扔出去

Use it for spackle or bathroom grout, now 用它来spackle或浴室灌浆,现在

   

Spam in my pantry at home (have some more) 垃圾邮件在我的厨房在家中(有更多)

Think of expiration, better read the lable (oh boy) 想想到期,更好的阅读标贴(天啊)

Spam breakfast, dinner, or lunch (it's the best) 垃圾邮件早餐,晚餐或午餐(这是最好的)

Think about how it's been precooked, wonder if I'll just eat it cold 想想它是如何被预煮,不知道是否我只是吃了感冒

   

Now, once you start in, you can't put it down 现在,一旦你开始,你不能把它放下

Don't leave it sitting or it'll turn brown 不要把它坐或它会变成褐色

The key is going to open the tin 关键是要打开锡

The tin is there to keep the spam in 锡也可把垃圾中

   

Oh, spam (spam) 呵呵,垃圾邮件(垃圾邮件)

Ham and pork 火腿和猪肉

Think about nutrition, wonder what's inside it now (oh boy) 想想营养,不知道里面有什么,现在(哦男孩)

Spam (spam) 垃圾邮件(垃圾邮件)

It's the best 这是最好的

Really makes a darn good sandwhich any way you slice it 真叫一个不错的sandwhich你切任何方式

   

Spam in the place where I live (have some more) 垃圾邮件在我住的地方(有更多)

Think about addiction, wonder if I'm a junkie now (let's eat) 想想瘾,不知道如果我是一个迷,现在(让我们吃)

Spam in the place where I work (you're obsessed) 垃圾邮件的地方,我的工作(你痴迷)

Think about the way it's processed, wonder if it's some kind of meat 想想它的处理方式,不知道是否是某种肉

   

Spam in the back of my car (ham and pork) 垃圾邮件在我的车后面(火腿和猪肉)

Spam any place that you are (ham and pork) 垃圾邮件,你是(火腿和猪肉)任何地方

The tab is there to open the can (spam any place that you are) (ham and pork) 该标签是有开罐(垃圾邮件,你是什么地方) (火腿和猪肉)

The can is there to hold in the spam (spam any place that you are) (ham and pork) 罐有没有在垃圾举行(火腿和猪肉) (垃圾邮件,你是什么地方)

歌词 Spam 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/spam/

歌词 Spam 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Buck, Bill Berry, Michael Stipe, Michael Mills

版权/Copyright:

Night Garden Music