英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Spaceship Coupe" 的中英对照歌词与中文翻译

Spaceship Coupe

飞船双门轿跑车

歌词相关歌手:JUSTIN TIMBERLAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey, yeah, yeah 嘿嘿,是啊,是啊

Hey, I wrote this song for you 嘿,我写了这首歌给你

Listen

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Everybody's looking for the fliest thing to say (fliest thing to say) 每个人都在寻找fliest要说( fliest的说法)

But I just want to fly (fly away with you, you, you, you) 但我只想飞(飞远了,你,你,你,你)

I don't want to be the one to alienate, yeah (alienate) 我并不想成为一个疏远,耶(疏远)

You see, I'm trying to find an alien in you (you, you, if it's cool, cool) 你看,我试图找到你的外国人(你,你,如果是冷静,冷静)

   

[Pre-Hook] [预挂机]

We can't take an airplane 我们不能乘坐飞机

Where we're going is way to high 我们要去的地方是远远高

Going where the day sky turns into night 去那里的日子天空变成夜晚

I got the windows special tinted for the stars that get too bright 我得到了特别的窗户有色为太亮的星星

And I saved you a seat, so let's ride 我救了你的座位,让我们骑

   

[Hook] [钩]

Hop into my spaceship coupe 跳进我的飞船轿跑车

There's only room for two (Me and you) 有两个唯一的房间(我和你)

And with the top down 与自上而下

We'll cruise around 我们将游弋

Land and make love on the moon 土地,并在月球上的爱情

Would you like that? 你愿意吗?

   

Hop into my spaceship coupe 跳进我的飞船轿跑车

There's only room for two (Me and you) 有两个唯一的房间(我和你)

And with the top of you wrapped up 与你顶包裹起来

In my space lover cocoon. 在我的空间的情人茧。

   

And I love it when I hear you say 我喜欢它,当我听到你说

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦,哦

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦,哦

   

Sing to me 唱歌给我听

   

I love it when I hear you say 我喜欢它,当我听到你说

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦,哦

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦,哦

   

Sing to me 唱歌给我听

   

[Verse 2] [诗歌2]

Now everybody knows that you're from outer space (outer space) 现在每个人都知道你是从外太空(外太空)

But Honey, I just want to turn out this space with you (you, you, you, you) 但是,亲爱的,我只是想变成这个空间与你(你,你,你,你)

So drive me to your galaxy where I could play, yeah (that milky way) 所以,我开车到你的星系在那里我可以发挥,是啊(即银河)

And sugar I'll take my time 糖我会带我的时间

And show you the backseat view, view, if it's cool, cool 并告诉你的后座观点,认为,如果是冷静,冷静

   

[Pre-Hook] [预挂机]

   

[Hook] [钩]

   

Now break it down 现在把它分解

   

Hey... 哎...

This is the part 这是部分

Where you and me and all of the stars collide tonight 你和我和所有的星星,今晚的碰撞

This is the part 这是部分

We take off 我们起飞

And then we fly far away, far away, far away 然后我们飞远,很远,很远

   

[Hook] [钩]

   

Baby, can't you see all the stars? 宝贝,你不能看到所有的星星?

They shine, they shine 他们闪耀的,发亮

Just for you 只为你

I said oh, yeah, yeah 我说:哦,是啊,是啊

Just hop into my spaceship coupe 刚跳进我的飞船轿跑车

I saved a seat for you 我救了一个座位给你

Right here next to me 在这里我旁边

I'm going to take you to the moon 我要带你到月球

And I'm going to make you say 而且我还要给你说

   

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦,哦

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦,哦

   

I love it when I hear you say 我喜欢它,当我听到你说

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦,哦

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦,哦

   

And you love it when I make you say 而你喜欢它,当我让你说

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦,哦

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦,哦,哦

   

Baby this is the part 宝贝,这是一部分

Where you and me and all of the stars collide tonight 你和我和所有的星星,今晚的碰撞

This is the part 这是部分

Where we take off 我们起飞

And then we fly far away, far away, far away 然后我们飞远,很远,很远

歌词 Spaceship Coupe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/spaceship-coupe/

歌词 Spaceship Coupe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Edward Ii Fauntleroy, Justin R. Timberlake, Jerome Harmon, Moe Moore, Mark A. Roberts, Chris Godbey, Timothy Mosley

版权/Copyright:

Jerome Harmon Productions, Underdog West Songs, Twenty Nine Black Music, Almo Music Corp., Virginia Beach Music, Tennman Tunes, Universal Music - Z Tunes LLC, Fauntleroy Music, Sugar Hill Music Publishing Ltd., Sony/ATV Ballad, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.