278, you already know 278 ，你已经知道了

It ain't really much to look at but it's home 它是不是真的什么好看的，但是它的家

Used to bus from the old bar which was to go 从旧的酒吧，是去用来总线

Into town rolling through Otahuhu depot 进城过奥塔胡胡车厂滚动

Thinking how we ended up here 在想为什么我们结束了在这里

Yeah no secret there's some people doing tough here 是啊什么秘密有一些人在做艰难的在这里

Could be rough here, if your parents come here from an island 可以粗略这里，如果你的父母来到这里，从一个岛屿

In the hope of a better life for the child and an education 在美好生活的希望为孩子和教育

But they ain't got time to keep an eye on 'em 然而，他们没有时间照看时间

They workin' every day, they won't even see retirement 他们日夜不停的每一天，他们甚至不会看到退休

School don't teach you to deal with this environment 学校不教你对付这种环境

Another poly kid left to his own devices 另一种聚小子留给自己的设备

And you look at what they reinforce 你看看他们加强

When they talk about us doing crime, playing sports 当他们谈论我们在做犯罪的，玩体育

Standing in the dole line, or in the court 站在领取失业救济金线，或在法庭上

Think it don't affect us all? 认为它不会影响到我们所有人？

   

Look at boys from the Southside 看看从南边的男孩

If you looking from the outside 如果你从外面看

Some scared to death when they see us 有的怕得要命，当他们看到我们

Cos every 10/7 they featurin' COS每10/7他们featurin “

Boys from the Southside 从南边的男孩

But we represent it with pride 但是，我们代表它自豪

When you feel you come from the bottom 当你觉得你从底部

Til you reach the top, ain't no stopping 'em 直到你到达山顶，是不是没有停止时间

Boys from the Southside 从南边的男孩

   

It's about time, all the people talking shit now 它的时候，所有的人都在说，现在狗屎

Figure out why, this town is so influential 找出原因，这个城市是如此的影响力

The real melting pot, immigration central 真正的大熔炉，移民中心

Culture, our knives be so instrumental 文化，我们的刀是这样的工具

But still we never acting like we too damn special 但我们仍然从来没有表现得像我们太他妈特

Don't ever let nobody say we all just criminals 永远不要让任何人说，我们都只是罪犯

Round here it ain't all that simple 圆形这里是不是所有的简单

   

Raised there, struggle city a place where 那里长大，奋斗的城市的地方

A population, whorey five slash amazing 人口， whorey 5斜线惊人

Most of 'em work 9 to 5 to pay rent 大多数的时间的工作朝九晚五交房租

Go to church and sing songs and pray for better days 去教堂，唱的歌曲，并祈求更好的日子

Better pay and a better location 更好的工资和更好的位置

The kids choose sport over education 孩子选择了体育教育

And dream that one day the All Blacks take them 并梦想有一天，所有的黑人把他们

Somewhere, exposed to the drugs and the gang life 冥冥之中，暴露在药物和帮派生活

Think it's cool to get involved, end up in the can right 认为这很酷参与进来，最终在能正确

Got a lot of teens pushing prams before they see life 有很多十几岁的推婴儿车，才看到了生命

Cos their parents did the same thing so it seems right COS他们的父母也做了同样的事情，所以这似乎是正确的

Seem right to say the same, a product of pride over law so 好像说得对是相同的，骄傲的产品在法律有

When they got my back like the tat on my torso 当他们得到了我的背像我的躯干达

That's why I give back, ask where my awards go 这就是为什么我把回来，问我在哪里去奖励

   

To the schools in the Southside 到了学校，在南边

If you're looking for me outside 如果你正在寻找我之外

Some scared of death when they see us 有些害怕死亡，当他们看到我们

Then they talk shit when they leave 然后，他们谈论狗屎当他们离开

Like the boys from the Southside 就像从南边的男生

Are good for nothing so fuck 'em 就一无是处了这么他妈的时间

Give 'em no chance just cuff 'em 给他们任何机会，只是袖口时间

If it was up to the cops and the judges 如果是到了警察和法官

The boys from the Southside 从南边的男生

   

Would be outlined 将概述

Shot on sight 拍摄的景象

Here we got crime in the area 在这里，我们在该地区得到了罪

If you got shine then it's any up 如果你有照那么它的任何上升

Only cos we broke tryna get our accounts right 只有COS我们分手tryna得到我们的帐户的权利

What's going in our minds, six words 发生了什么事在我们的脑海中，六个字

How we gonna get by 我们怎么该怎么用得到

I don't know exactly 我不知道到底

But we ain't gonna wait in the dole line 但是，我们是不会在等待领取救济金行

   

Yeah 267 landed a aeroplane 是的267降落飞机

Back when my parents came 回来时，我的父母来了

From the islands 从岛屿

With a Bible and a pair of J's (yeah Jandals) 有一本圣经和一对J的（是Jandals ）的

Trying to set a better way to get our educa- 试图建立一个更好的办法让我们的教育

Tions that we found street smarts and a free pass to the green pastures 我们发现街头智慧和免费通行证的绿色牧场系统蒸发散

Around these parts we were blessed with the big heart 围绕这些部分我们拥有得天独厚的大心脏

That can see past all the eat asses 可以看到过去所有的吃驴

Aw, what you thought I was gonna talk 哦，你以为我是要去谈

All about walking with gangs where the drugs be 关于走与帮派，其中药物是

How about I touch on how 怎么样，我摸着如何

David Lange ran the country, right where the thugs be 戴维·兰格跑了全国，就在歹徒被

John Walker might run at the tops, long distance 约翰·沃克可能会在顶部运行，长途

Scott Dixon on the track now 斯科特·狄克逊在赛道上，现在

Rather a hand up than a hand down 宁的手比倒手

All my people stand down 我所有的人都站下来

   

When I'm back out the Southside 当我回来了南边

Black white with the brown pride 黑白色与棕色的骄傲

Even yellows part of the picture 甚至变黄的图像的一部分

The boy all ups a perfect mixture 这个男孩所有UPS完美结合的产物

Here up out the southside 这里出了南边

Everywhere this shit til the death 到处都是狗屎直到死亡

Walk with my head held high to the sky 走了我的头高举向天空

My T-shirt say Southside til I die 我的T恤说南边直到我死

The boy from the Southside 从南边的小男孩

   

The bodies outlined with an aura 与光环所概述的机构

You can see it so clearly 你可以看到它这么清楚

I mean it looks like a [?] dairy 我的意思是它看起来像一个[？]乳品

Or a Scorpians home crowd cheering 或Scorpians主场球迷欢呼

Or a Otahuhu mums eyes tearing 或奥塔胡胡妈妈的眼睛流泪

Not when the sons graduated from OC 不要当儿子从OC毕业

26 to the 27 to the 29 of the 09 that's where the home be 26到09这就是家是27到29