Just like the way that you ran to wine 就像你跑到酒的方式

When they made the new milk turn 当他们取得了新的转奶

Jesus a friend in the better times 耶稣在好时代的朋友

Let your mother's Bible burn 让你的母亲的圣经烧

Freedom a fever you suffered through 自由而你遭遇过发烧

And the dog drank from your cup 从你的杯子狗喝

Frozen the river that baptized you 冰冻的洗礼，你在河

And the horse died standing up 和马死了站起来

   

But when a southern anthem rings 但是，当南国歌戒指

She will buckle to that sound 她会扣到声音

When that southern anthem sings 当南方唱国歌

It will lay her burdens down 这将为她的负担降

   

Just like the way that you lost your guns 就像你失去了你的枪的方式

When they cut the clothesline loose 当他们切开晾衣绳松

Jesus a friend of the weaker ones 耶稣较弱的朋友

Said "I'm all they stole from you" 说： “我是他们从你偷了”

Freedom a thistle that withered dry 自由蓟是枯萎干

Still a baby in your hands 在你的手中还是个婴儿

Frozen the ground refused to die 冻结为由拒绝死亡

And the guitar rose again 和吉他再次上涨

   

But when a southern anthem rings 但是，当南国歌戒指

She will buckle to that sound 她会扣到声音

When that southern anthem sings 当南方唱国歌

It will lay her burdens down 这将为她的负担降