英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "South Of The Border" 的中英对照歌词与中文翻译

South Of The Border

南边界

歌词相关歌手:ROBBIE WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know a freaky young lady 我知道,一个奇特的年轻女士

Name of Cocaine Katie 可卡因凯蒂名称

She makes my temperature freeze 她让我的体温冻结

She's got a blood red powder 她有一个血红色的粉末

When she gives a shout 当她给留言

She'll bring you to your knees 她会带你到你的膝盖

   

Well, we were being clever playing God games forever 好了,我们永远是聪明的神打游戏

She said she only meant to please 她说,她只是为了讨好

But I'm someone's brother, got a father and a mother 但我一个人的哥哥,有一个父亲和一个母亲

You know I'm going to have to leave 你知道我将不得不离开

   

South of the border 边境南

I think you oughta 我想你现在应该

South of the border 边境南

I think you oughta 我想你现在应该

   

'cos you know you're gonna have to leave “因为你知道你得离开

To a place where you can breahte 到一个地方,你可以breahte

And you know there's no reprieve 你知道有没有死缓

   

There'll be tears on leaving 上会有离开的眼泪

But there won't be no grieving 但不会有任何悲伤

'cos a city soon forgets 因为一个城市很快就忘记了

To me it's magic 对我来说,它的魔力

To the landlord it's tragic 房东很悲惨

He's got another room let 他有另一个房间设

   

There'll be the same old faces in the same old places 就会有相同的老面孔在老地方

Where my youth was well misspent 在我的青春是很好挥霍浪费

But I tow the line and move the time 但我拖线和移动时间

To a town called 'No Regrets' 一个镇叫“不后悔”

   

South of the border 边境南

I think you oughta 我想你现在应该

South of the border 边境南

I think you oughta 我想你现在应该

   

'cos you know you're gonna have to leave “因为你知道你得离开

To a place where you can breathe 到一个地方,你可以松一口气

And you know there's no reprieve 你知道有没有死缓

   

'cos you know you're gonna have to leave “因为你知道你得离开

To a place where you can breathe 到一个地方,你可以松一口气

And you know there's no reprieve 你知道有没有死缓

歌词 South Of The Border 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/south-of-the-border-3/

歌词 South Of The Border 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Peter Williams

版权/Copyright:

BMG Vm Music Ltd.