英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sourdoire Valley Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Sourdoire Valley Song

Sourdoire谷歌

歌词相关歌手:MOUNTAIN GOATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bang the small rocks on the big ones 的一声,小石头上的大的

'Till the small ones are sharp and clean 直到小的是锋利和清洁

Catch something, kill something 捉东西,刷怪

New blade cuts real keen 新的刀片割伤真正热衷

   

And then the grass grows up to cover up the fire pit and the forge 然后在草长起来,掩盖了火坑,并伪造

Half a world away from the Olduvai gorge 半个地球外的奥杜威峡谷

   

Chew these roots for a toothache 嚼这些根的牙痛

Chew these ones for atmosphere 嚼这些药粥气氛

Dream the pleasant dreams that people dream 梦愉快的梦是人的梦想

When they grow up down here 当他们长大后到这里

   

And then the grass grows up to cover up the fire pit and the forge 然后在草长起来,掩盖了火坑,并伪造

Half a world away from the Olduvai gorge 半个地球外的奥杜威峡谷

   

Take care of the old man 以老者照顾

See if he's in pain 看看他在痛苦中

Have somebody stay with him 已经有人和他呆在一起

Comfort him when he complains 安慰他时,他抱怨

   

Keep to ourselves mostly 请对自己大多

Few friends and fewer closer friends 几个朋友和更少的亲密的朋友

Lead a long life if you're lucky 导致很长的寿命,如果你是幸运的

Hope it never ends 希望它永远不会结束

   

And then the grass grows up to cover up the fire pit and the forge 然后在草长起来,掩盖了火坑,并伪造

Half a world away from the Olduvai gorge 半个地球外的奥杜威峡谷

歌词 Sourdoire Valley Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sourdoire-valley-song/