It all started here, she was a girl form the midwest 这一切都从这里开始，她是个女孩组成的中西部

He was a stranger in a strange land 他是在异乡的陌生人

Same old story 同样的老故事

He came for the glory 他来的荣耀

She came looking for a young man's hand 她回来找一个年轻男人的手

   

But they found bright lights 但是他们发现明亮的灯光

And endless nights 无尽之夜

And men just used her innocent ways 而男人只是利用她纯真的方式

He found it all so pretty, hypnotized by the city 他发现一切都那么漂亮，城市催眠

They lost sight of the reason 他们失去了视力的原因

They lost count of the days 他们失去了天数

   

And they were two souls searching for each other 而且他们两个灵魂寻找对方

One spirit looking for the other 一个精神寻找其他

Caught between a hard hard place and a rock 与硬硬的地方，石头抓

   

Two souls searching for heaven 两个灵魂寻找天堂

Rolling the dice looking for a seven 滚动寻找七骰子

To the tick, tick, ticking of time 到滴答，滴答，滴答滴答的时间

Gotta beat the clock 总得时钟节拍

   

Too many nights on the ledge 太多的夜晚在窗台

He acquired a knife-edge 他获得了刀口

Still the city didn't acquiesce to his demands 尚城并没有屈从于他的要求

Some nights she cried for pity in the heart of the city 有些晚上，她在城市的心脏哭了可惜

The city smacked her hands 城市轰出她的手

   

He met her one endless night 他遇见了她一眼无尽的黑夜

Her eyes had a light 她的眼睛有一个光

There was something familiar about the smell of her skin 有一些熟悉她的皮肤的气味

He held her tighter and tighter 他握着她越来越紧

As he danced inside her 当他跳起在她肚子里

She know from the moment that she let him in 她的那一刻起知道，她让他在

   

They'd been two souls searching for each other 他们被两个灵魂寻找对方

One spirit looking for the other 一个精神寻找其他

Caught between a hard hard place and a rock 与硬硬的地方，石头抓

   

Two souls searching for heaven 两个灵魂寻找天堂

Rolling the dice looking for a seven 滚动寻找七骰子

To the tick, tick, ticking of time 到滴答，滴答，滴答滴答的时间

Gotta beat the clock 总得时钟节拍

Beat the clock 时钟节拍

Beat the clock 时钟节拍

Beat the clock 时钟节拍

   

Two souls searching for each other 两个灵魂寻找对方

One spirit looking for the other 一个精神寻找其他

Caught between a hard hard place and a rock 与硬硬的地方，石头抓

   

Two souls searching for heaven 两个灵魂寻找天堂

Rolling the dice looking for a seven 滚动寻找七骰子

To the tick, tick, ticking of time 到滴答，滴答，滴答滴答的时间

Gotta beat the clock 总得时钟节拍