英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Soulja's Story" 的中英对照歌词与中文翻译

Soulja's Story

SOULJA的故事

歌词相关歌手:2PAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

[repeat softly 2X in the background] [在背景中重复轻声倍]

All you wanted to be, a soulja, a soulja 所有你想成为一个SOULJA一个SOULJA

All you wanted to be, a soulja, like me 所有你想成为一个SOULJA ,像我这样的

All you wanted to be, a soulja, a soulja 所有你想成为一个SOULJA一个SOULJA

All you wanted to be, a soulja, like me 所有你想成为一个SOULJA ,像我这样的

   

[audible after 'Pac says the word "welfare"] [后“听得见的小精灵说的话”福利“ ]

   

['Pac talking as 'Soulja'] [“精灵谈话为” SOULJA ]

They cuttin off welfare.. 他们cuttin客福..

They think crime is risin now 他们认为,现在犯罪RISIN

You got whites killin blacks, 你有白人黑人基林,

cops killin blacks, and blacks killin blacks 警察残杀黑人,黑人和黑人基林

Shit just gon' get worse 妈只是坤变得更糟

They just gon' become souljas 他们只是坤成为souljas

Straight souljas 直souljas

   

[Chorus: 2Pac (repeat 2X)] [合唱: 2Pac的(重复2倍)

   

All you wanted to be, a soulja, a soulja 所有你想成为一个SOULJA一个SOULJA

All you wanted to be, a soulja, like me 所有你想成为一个SOULJA ,像我这样的

All you wanted to be, a soulja, a soulja 所有你想成为一个SOULJA一个SOULJA

All you wanted to be, a soulja, like me 所有你想成为一个SOULJA ,像我这样的

   

[2Pac as 'Soulja'] [ 2Pac的是“ SOULJA ]

Crack done took a part of my family tree 破解完成了我的家族树的一部分

My mom is on the shit, my daddy's splittin, mom is steady blamin me 我的妈妈是狗屎,我爸爸的splittin ,妈妈是稳定blamin我

Is it my fault, just cause I'm a young black male? 难道是我的错,只是因为我是一个年轻的黑人男性?

Cops sweat me as if my destiny is makin crack sales 警察汗水我,好像我的命运就是出不来精干的销售

Only fifteen and got problems 只有15岁,有问题

Cops on my tail, so I bail til I dodge 'em 警察对我的尾巴,所以我保释直到我躲开时间

They finally pull me over and I laugh 他们终于结束了拉我,我笑了

"Remember Rodney King?" and I blast on his punk ass “还记得罗德尼·金? ”我爆他的朋克屁股

Now I got a murder case.. 现在,我得到了一宗谋杀案..

.. you speak of heaven punk? I never heard of the place ..你说天上朋克?我从来没有听说过的地方

Wanted to come up fast, got a Uz and a black mask 想快上来,得到了乌斯和黑色面罩

Duckin fuckin 'Task', now who's the jack-ass? Duckin他妈的任务,现在谁是杰克的屁股?

Keep my shit cocked, cause the cops got a glock too 让我的屎翘起,导致警察得到了格洛克太

What the fuck would you do - drop them or let 'em drop you? 你他妈的会怎么做 - 把它们或让我们让他们放弃你?

I chose droppin the cop 我选择丢下了警察

I got me a glock, and a glock for the niggaz on my block 我得到了我一个格洛克和格洛克为​​我的兄弟们块

Momma tried to stab me, I moved out 妈妈想刺我,我搬出

Sold a pound a weed, made G's, bought a new house 售出一斤杂草,取得了G公司,买了新房子

I'm only seventeen, I'm the new kid 我只有十七岁,我是新来的小子

Got me a crew, bought 'em jewels, and a Uz'-thick 让我船员,买了时间的珠宝,以及Uz厚

But all good things don't last 但是,一切美好的东西不会持续

'Task' came fast, and busted my black ass “任务”来了快,捣毁我的黑屁股

Coolin in the pen, where the good's kept Coolin在笔,其中,良好的保持

Now my little brother wants to follow in my footsteps 现在,我的小兄弟想在我的后尘

A soulja à SOULJA

   

[Chorus] [合唱]

   

[2Pac] [ 2Pac的]

Buck, buck - niggaz get fucked, don't step to this 降压,降压 - 兄弟们去死,不踩这

Quiet as kept I'm blessed on a quest with a death wish 安静一直我很幸运与找死的追求

Tell 'em to come and test, and arrest, nigga it's hectic 告诉他们来和测试,并逮捕,兄弟们很忙碌

Here's the anorexic, I'm makin it to an exit 这里的厌食症,我要做个它退出

Walkin through the streets on the black tip 通过街道上的黑色尖走着

Packed with several gats, cause I'm on some "pay 'em back" shit 盒装与几个GATS ,因为我对一些“支付他们回来”狗屎

Niggaz don't wanna try me, brother you'll get shot down 兄弟们不想试试我,哥哥,你会得到击落

Now I'm king of the block, since my bigger brother's locked down 现在我该块之王,因为我的大哥哥的锁定

I'm hot now, so many punk police have got shot down 我现在热,所以很多朋克警方已经得到了击落

Other coppers see me on the block, and they jock now 其他铜币见我块上,并且他们现在乔克

That's what I call a kingpin 这就是我所说的中流砥柱

Send my brother what he needs and some weed up to Sing-Sing 送我哥说他需要和一些杂草达星星

Tellin him just be ready set 在告诉他刚刚准备好一套

Pack ya shit up quick; and when I hit, be prepared to jet 包雅狗屎快;而当我打,准备喷

Niggaz from the block on the boat now 从船上的地块现在的兄弟们

Every single one got a gun, that'll smoke - pow! 每一个人有枪,那会抽烟 - POW !

These punks about to get hit by the best 这些小混混即将获得的最好的打

I'm wearin double vest.. so aim at my fuckin chest 我穿着45号球衣双背心..所以针对我他妈的胸

I'll be makin straight dome calls 我会做个直圆顶电话

Touch the button on the wall, you'll be pickin up your own balls 触摸墙壁上的按钮,你会捡了自己的球

I can still hear my mother shout.. 我仍然能听到妈妈喊..

"Hit the pig nigga, break your bigger brother out" “打猪兄弟们,打破你的大哥哥去”

I got a message for the warden 我得到一个消息,监狱长

I'm comin for ya ass, as fast as Flash Gorden 我马上就要来雅的屁股,以最快的速度闪高登

We get surrounded in the mess hall, yes y'all 我们被包围在食堂,是你们

A crazy motherfucker makin death calls 一个疯狂的混蛋死马金要求

Just bring me my brother and we leavin 只要把我的兄弟,我们再走

For every minute you stall, one of y'all bleedin.. 对于每一分钟你摆摊,你们的一个流血..

They brought my brother in a jiffy 他们在一个瞬间把我的兄弟

I took a cop, just in case things got tricky 我参加了一个警察,以防万一事情变得棘手

And just as we was walkin out (BANG!) 而且,正如我们是走着出去( BANG ! )

I caught a bullet in the head, the screams never left my mouth 我的头发被一颗子弹,尖叫声从来没有离开过我的嘴

My brother caught a bullet too 我弟弟抓了子弹太

I think he gon' pull through, he deserve to 我认为他会去渡过难关,他活该

The fast life ain't everything they told ya 在快速的生活不是万能的,他们告诉过你

Never get much older, following the tracks of a soulja 千万别老得多,下面SOULJA的轨迹

   

[Chorus] [合唱]

   

[Chorus: softly in background 0.5X] [合唱:温柔地在后台0.5X ]

   

['Pac speaking over background] [“小精灵说了背景]

Straight soulja, 1993, and forward.. 直SOULJA , 1993年,和前..

歌词 Soulja's Story 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/soulja_s-story/

歌词 Soulja's Story 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tupac Amaru Shakur, Isaac Hayes, Deon Evans

版权/Copyright:

Universal Music - Z Songs, Irving Music Inc., Universal Music Corp., Back On Point Music