英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Soul Survivor" 的中英对照歌词与中文翻译

Soul Survivor

灵魂幸存者

歌词相关歌手:YOUNG JEEZY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Convict 罪犯

Akon and Young Jeezy 阿肯和年轻JEEZY

Tryin' to take it easy 试着放轻松

Only way to go 只有这样,才能走

And So... 所以...

   

[Chorus (Akon):] [合唱团(阿肯) : ]

If you lookin' for me I'll be on the block 如果你追寻的我,我会在该区块

With my thang cocked possibly sittin' on a drop (Now) 与我的唐卡翘起可能在下跌坐在“ (现在)

'Cuz I'm a rida (Yeah) “因为我是一个日达(呀)

I'm just a Soul Survivor (Yeah) 我只是一个灵魂幸存者(是啊)

   

'Cuz er'body know the game don't stop 曲子erbody知道这场比赛不会停止

Tryin' to make it to the top for your ass get popped (Now) 试着让它为你的屁股顶得到弹出(现在)

If you a rida (Yeah) 如果您在里达(呀)

Or just a Soul Survivor 或者只是一个灵魂幸存者

   

[Verse 1 (Young Jeezy):] [诗歌1 (杨JEEZY ) : ]

(Let's get it) Tonight I can't sleep--we livin' in Hell (Yeah) (让我们把它)今夜我无法入睡 - 我们在地狱里活着的话(是啊)

First they, give us the work then they throw us in jail (Ayy) 首先他们,给我们的工作,然后他们把我们在监狱里( AYY )

Road Trip ya--I'm trafficing in the white 客场之旅雅 - 在白色Im trafficing

Please Lord don't let me go to jail tonight (Yeah) 主啊,请不要让我去坐牢今晚(是啊)

Who Me?? I'm a Soul Survivor 我的谁?我是一个灵魂幸存者

Ask about 'em in the street, the boy Jeez a rida (Jeez a rida) 询问时间在街上,男孩哎呀à日达(哎呀à日达)

A hundred grand on my wrist, yeah life sucks 百大在我的手腕上,是生活中吸

Fuck the club, dawg, I rather count a million bucks (Ayy) 他妈的俱乐部,耶,我宁愿算一百万美元( AYY )

   

[Chorus (Akon):] [合唱团(阿肯) : ]

If you lookin' for me I'll be on the block 如果你追寻的我,我会在该区块

With my thang cocked possibly sittin' on a drop (Now) 与我的唐卡翘起可能在下跌坐在“ (现在)

'Cuz I'm a rida (Yeah) “因为我是一个日达(呀)

I'm just a Soul Survivor (Yeah) 我只是一个灵魂幸存者(是啊)

   

'Cuz er'body know the game don't stop 曲子erbody知道这场比赛不会停止

Tryin' to make it to the top for your ass get popped (Now) 试着让它为你的屁股顶得到弹出(现在)

If you a rida (Yeah) 如果您在里达(呀)

Or just a Soul Survivor 或者只是一个灵魂幸存者

   

[Verse 2 (Young Jeezy):] [诗歌2 (杨JEEZY ) : ]

Another day, another dolla (dolla)-same block, same nigga, same part, same green 另一天,另一dolla ( dolla ) -same块,同样的兄弟们,同一部分,同样的绿色

I guess we got the same dreams (Ayy) 我想我们有同样的梦想( AYY )

Or is it the same nightmares (nightmares) 或者是同一个噩梦(恶梦)

We let the doves do it for us -- we don't cry tears (That's right) 我们让鸽子做这件事 - 我们不要哭眼泪(这是正确的)

Real niggaz don't budge 真正的兄弟们不要动

When Mail Man got his time he shot birds at the judge (Yeah) 当邮件的人得到了他的时间,他拍鸟的法官(是啊)

I'm knee deep in the game 我沉浸于游戏

So when it's time to re-up, I'm knee deep in the cane (Damn) 所以,当它的时间来重新起来,我的膝盖深的甘蔗(该死的)

Real talk, Look, I'm tellin' you mayne (tellin' you mayne) 真正的谈话,你看,我告诉你梅恩(在告诉你梅恩)

If you get jammed up don't mention my name 如果你被卡住了就不要提我的名字

Forgive me Lord--I know I aint livin' right 请原谅我的上帝 - 我知道我是不是活着的权利

Gotta feed the block, niggaz starvin', they got appitites (Ayy) 要喂块,兄弟们starvin ,他们得到了appitites ( AYY )

And this is er'day, it never gets old (Old) 这是erday ,它永远不会变老(旧)

Thought I was a juvenile stuck to the G-Code (Yeah) 以为我是一个少年被卡住的G代码(是啊)

This aint a rap song, nigga this is my life (this is my life) 这是不是一个说唱歌曲,兄弟们,这是我的生活(这是我的人生)

And if the hood was a battlefield then I'd earn stripes (Yeah) 如果引擎盖是一个战场,那么我赚的条纹(是啊)

   

[Chorus (Akon):] [合唱团(阿肯) : ]

If you lookin' for me I'll be on the block 如果你追寻的我,我会在该区块

With my thang cocked possibly sittin' on a drop (Now) 与我的唐卡翘起可能在下跌坐在“ (现在)

'Cuz I'm a rida (Yeah) “因为我是一个日达(呀)

I'm just a Soul Survivor (Yeah) 我只是一个灵魂幸存者(是啊)

   

'Cuz er'body know the game don't stop 曲子erbody知道这场比赛不会停止

Tryin' to make it to the top for your ass get popped (Now) 试着让它为你的屁股顶得到弹出(现在)

If you a rida (Yeah) 如果您在里达(呀)

Or just a Soul Survivor 或者只是一个灵魂幸存者

   

[Verse 3 (Young Jeezy):] [诗歌3 (杨JEEZY ) : ]

Gotta watch er' move 'cuz them eyes be on you (eyes be on you) 得看儿“的举动因为他们的眼睛对你(的眼睛是你)

Gotta drive real cool when them pies be on you (pies be on you) 总得推动真正的凉爽时,他们的馅饼对你(馅饼是你)

Just because we stack paper and we ball outrageous (ball outrageous) 只是因为我们堆积的纸张,我们的球离谱(球离谱)

Them alphabet boys gotta us under survalence (Ayy) 他们字母表男孩得我们下survalence ( AYY )

(Like animals) They lock us in cages (像动物一样),他们锁定我们在笼子里

The same nigga that's a star when you put 'em on stages 同样的黑鬼,这是一个明星,当你把时间上的阶段

I aint cheat--played the hand I was dealt 我是不是骗子 - 起的手,我被处理

Tried to tax the grand pearl when I got it myself 试图征税大珍珠,当我得到了它自己

(Let's Get It) No nuts, no glory (no glory) (让我们得到它)没有坚果,没有荣耀(没有荣耀)

My biography, you damn right, the true story (Yeah) 我的传记,你该死的权利,则真实的故事(是啊)

Set the city on fire, and I didn't even try (try) 放火烧城,我什至没有尝试(TRY )

Run these streets all day, I can sleep when I die (Ayy) 运行这些街道一整天,我无法入睡,当我死了( AYY )

   

[Bridge (Akon):] [桥(阿肯) : ]

'Cuz if you lookin' for me you you can find me 曲子,如果你追寻的我,你可以找我

On the block disobeyin' the law 在程序disobeyin “法律

Real G--thoroughbred from the streets 实摹 - 纯种从街头

Pants saggin' with my gun in my draws 裤子saggin 我的枪在我的画

Just to keep on movin' now 只是为了继续往前现在

Just to keep on movin' now 只是为了继续往前现在

Just to keep on movin' now 只是为了继续往前现在

Just to keep on movin' now 只是为了继续往前现在

   

[Chorus (Akon) 2x:] [合唱团(阿肯) 2X : ]

If you lookin' for me I'll be on the block 如果你追寻的我,我会在该区块

With my thang cocked possibly sittin' on a drop (Now) 与我的唐卡翘起可能在下跌坐在“ (现在)

'Cuz I'm a rida (Yeah) “因为我是一个日达(呀)

I'm just a Soul Survivor (Yeah) 我只是一个灵魂幸存者(是啊)

   

'Cuz er'body know the game don't stop 曲子erbody知道这场比赛不会停止

Tryin' to make it to the top for your ass get popped (Now) 试着让它为你的屁股顶得到弹出(现在)

If you a rida (Yeah) 如果您在里达(呀)

Or just a Soul Survivor 或者只是一个灵魂幸存者

歌词 Soul Survivor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/soul-survivor-4/

歌词 Soul Survivor 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jay Jenkins, David Hayle, Aliaune Thiam, jay W. Jenkins, Jordan Mcclure

版权/Copyright:

Young Jeezy Music Inc., Emi Blackwood Music Inc., Jack Russell Music, Byefall Productions Inc., Sony/ATV Harmony, Young Jeezy Music