英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Soul Searching" 的中英对照歌词与中文翻译

Soul Searching

自我反省

歌词相关歌手:CHANTAL KREVIAZUK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[laugh] [笑]

[laugh] [笑]

[laugh] [笑]

[laugh] [笑]

[laugh] [笑]

   

You were searching for a soul 您正在寻找一个灵魂

Tearin' yourself apart just to become whole, oh ,撕裂自己除了刚刚成为整体,呵呵

You were walkin' down the road 你走着下来的路

Only to find your reflection in the puddles below, oh oh 才发现下面的水坑你的倒影,哦,哦,

   

Uh oh, you're soul searchin' 嗯哦,你的灵魂Searchin的

I see that dangerous look in your eyes 我看到危险的看着你的眼睛

Uh oh, you're soul searchin' 嗯哦,你的灵魂Searchin的

But is a soul really worth your whole life 不过是一个灵魂真正值得你一生

   

[laugh] [笑]

   

In these circles you seem to go 在这些圈子,你似乎走

Never finding the centre 千万不要找中心

Never finding your way home 从来没有找到回家的路

And do you ever see yourself 而且你有没有看到自己

When you look in the mirror 当你照镜子

Or is it a reflection of everyone else 抑或是其他人的反映

   

Uh oh, you're soul searchin' 嗯哦,你的灵魂Searchin的

I see that dangerous look in your eye 我看到危险的样子在你的眼睛

Uh oh, you're soul searchin' 嗯哦,你的灵魂Searchin的

But is a soul really worth your whole life 不过是一个灵魂真正值得你一生

   

There's a part of me that wants to hold you 还有我想要拥抱你的一部分

And tell you everything is gonna be OK 并告诉你一切都会OK

And there's a part of me that wants to shake you 并有我想要撼动你的一部分

And tell you there's no such thing as a soul anyway, hey hey 并告诉你有没有这样的事,作为一个灵魂呢,嘿嘿

   

I see that dangerous look in your eyes 我看到危险的看着你的眼睛

Uh oh, you're soul searchin' 嗯哦,你的灵魂Searchin的

But is a soul really worth your whole life 不过是一个灵魂真正值得你一生

   

[laugh] [笑]

   

Oh, I don't need to know myself that well oh 呵呵,我不需要知道自己是很好的哦

Oh, I don't need to know you better today 呵呵,我不需要知道你今天好

Oh, I don't need to know myself that well 呵呵,我不需要知道自己说好

I don't need to anyway 我不需要反正

歌词 Soul Searching 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/soul-searching/