I need healing.... 我需要医治....

   

[1] - I need a healing for my soul [1] - 我需要一个修复我的灵魂

So give me a healing for my soul 所以给我一个治疗我的灵魂

   

[Repeat 1] [重复1]

   

I need healing 我需要治疗

   

[Kelly] Hello? [凯利]你好？

[Shawn] Kelly? [肖恩]凯利？

   

Just for my soul 只是我的灵魂

I need healing 我需要治疗

Yeah, yeah 是啊，是啊

   

[Kelly] Hello [凯利]你好

[Shawn] Kelly, please don't hang up [肖恩]凯利，请不要挂断电话

[Kelly] Look, I don't have time for this, alright? [凯利]你看，我没有时间，这一点，好吗？

[Shawn] Listen, I've heard everythign you said today [肖恩]听着，我听说everythign你今天说

I don't understand what it is you need from me 我不知道什么是你需要我

Just, please.... 只是，请....

Let me come by so we can talk? 让我来了，所以我们可以谈谈吗？

[Kelly] Whatever [凯利]不管

   

Just for my soul 只是我的灵魂

[Repeat 1 while:] [重复1时： ]

   

[Kelly] I must be crazy [凯利]我一定是疯了

What was I thinkin'? 我当时在想的？

I should have just told him he couldn't come 我刚才告诉他，他不能来

I won't open the door when he gets here 当他在这里，我不会开门

That's all 就这样

I just won't open the door 我就是不开门

He knows I'm here though 他知道我在这里，虽然

Oh God 哦，上帝

I'm just so tired of this 我只是太累了这

   

[Kelly] Alright, alright, alright [凯利]好吧，好吧，好吧

[Shawn] Damn, I thought you wasn't gonna let me in, sweetheart [肖恩]妈的，我还以为你是不会让我，甜心

[Kelly] You almost thought right [凯利]你几乎以为权

How'd you get here so fast anyway? 你怎么到这里这么快呢？

What'd you do, fly? 你怎么惹着，飞吗？

[Shawn] Why you always gotta be so sarcastic towards me, sweetheart? [肖恩]为什么你总是得是如此讽刺对我，亲爱的？

Listen, I didn't come here to argue 听着，我不是来这里争论

I didn't come here to fuss or fight 我不是来这里大惊小怪或打

I came here to make things right 我来这里做正确的事情

I want you to know that I understand what I did 我想让你知道，我知道我做了什么

And I wanna make things better between me and you 我想要做的事情我和你之间的更好

[Kelly] How you figure you can do that? [凯利]你怎么计算，你能做到吗？

[Shawn] Well, I can start by saying that I love you [肖恩]好吧，我可以说开始，我爱你

I mean, ah...... 我的意思是，啊......

[Kelly] I've heard that before [凯利]我听说前

[Shawn] I don't know what to say, um, this is.... [肖恩]我不知道该说什么，嗯，这是....

I know I did so many things wrong, but.. 我知道我做了这么多事情错了，但..

[Kelly] I don't believe you [凯利]我不相信你

[Shawn] I, I love you, I really do [肖恩]：我，我爱你，我真的

Can you take me back, please? 你能带我回去吗？

Take me back 带我回去

I love you, I want you back 我爱你，我希望你回来

I miss what we had, me and you, I ... 我很怀念我们的曾经，我和你，我...

I can't eat, I can't sleep 我不能吃，我无法入睡

Baby, please, please 宝贝，请你，请

I'll die tryin', baby 我会死难以释怀的，宝贝

I, I love you, please, please 我我爱你，请你，请

I wanna heal your soul 我想治愈你的灵魂

At least I can help 至少我可以帮

Baby, please 宝贝，请

[Kelly] I don't know, I don't know [凯利]我不知道，我不知道

[Shawn] Please, please, I love you [肖恩]拜托，拜托，我爱你

[Kelly] I don't know, I don't know [凯利]我不知道，我不知道

[Shawn] Baby, please, I love you [肖恩]宝贝，拜托，我爱你

I want you, I miss you 我想你，我想念你

[Kelly] I don't know, I need some time [凯利]我不知道，我需要一些时间

[Shawn] Time, baby? I need YOU [肖恩]时间，宝贝？我需要你

   

[Repeat 1 until fade] [单曲重复，直到淡出]