英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Soul" 的中英对照歌词与中文翻译

Soul

歌词相关歌手:SIXPENCE NONE THE RICHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me father are you riding on 告诉我的父亲,你骑

The fictional bus up to heaven above? 虚构的公交车到天上?

   

Do you listen to the angels on the outskirts... 你听郊外的天使...

Have they persuaded you? 他们有没有劝你?

Oh tell me father 哦,告诉我的父亲

Perhaps you have been persuaded before 也许你之前已经说服

I just want to know where your body and soul 我只是想知道你的身体和灵魂

Roam tonight 今晚漫游

   

But I know I'll never know 但我知道我永远也不会知道

Until I pass away to the next life 直到我走了来生

I know I'll never know 我知道我永远也不会知道

Where your soul roams tonight 今晚在哪里你的灵魂漫游

Until I reach the afterlife 直到我到了来世

   

Kneeling in this church of stone 跪在这座教堂的石头

On this pew reading my prayer book 在此皮尤阅读我的祈祷书

"we commend to you Lord “我们对你们的主

All the souls who have died" 所有谁已经死亡的灵魂“

As you walk in the garden 当你漫步在花园里

Is the grass broken glass on your feet? 是草碎玻璃上你的脚?

I want to believe when I think how I wasted my chance 我想相信,当我觉得我是多么浪费了我的机会

   

And mother and I pray 妈妈和我祈祷

That it would happen someday 它总有一天会发生

We would find you 我们会找到你

Where we're going 我们要去的地方

歌词 Soul 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/soul-1/