Ring out my guilt and hang it on the line, 响了我的内疚和挂就行了，

It's been raining all week it won't get a chance to dry, 它已经一周都不会得到一个机会，干下雨，

I've been lookin' round the pantry for a box of sorries, 我一直在追寻的一轮厨房一盒sorries的，

I'm all run out yeah, I'm all run out aah, 我都用完了耶，我都用完AAH ，

   

It's not that hard to say I know, 这并不是说很难说，我知道，

It's not that hard to say I know, 这并不是说很难说，我知道，

It's not that hard to say, so why can't I say it now? 这并不是说很难说，为什么我不能现在说吗？

   

And it's been swellin' up inside like the kitchen sponge, 而且它已经swellin内了，如厨房海绵，

It's in the back of my throat it's on the tip of my tongue, 这是在我的喉咙它在我的舌尖，

If I could sweep it out the door that would be the end, 如果我能扫出了门，这将是结束，

But this wind keeps blowin' it in again aah, 但是，这风再不停飘荡它AAH ，

   

It's not that hard to say I know, 这并不是说很难说，我知道，

It's not that hard to say I know, 这并不是说很难说，我知道，

It's not that hard to say, so why can't I say it now? 这并不是说很难说，为什么我不能现在说吗？

   

Say it now, 现在说出来，

Say it now, 现在说出来，

Say it now.. 现在说出来..

Say it now, 现在说出来，

Say it now, 现在说出来，

Say it now.. 现在说出来..

   

I've been lockin' all the doors, 我一直在洛“所有的门，

And drawin' all the blinds, 和画图， “所有的窗帘，

It always seems to find it's way back inside, 它似乎总是找不到它的归途中，

If I could sweep it out the door that would be the end, 如果我能扫出了门，这将是结束，

But this wind keeps blowin' it in again aah, 但是，这风再不停飘荡它AAH ，

   

So why can't I say it now? 那么，为什么我不能现在说吗？

   

Say it now [X12] 现在说出来[ X12 ]

(It's not that hard to say I know...) （这并不是说很难说，我知道...）