A little bit of heaven, a whole lot of hell 天上的一点点，一大堆地狱

Don't know where this is going, but I know this feeling well 不知道这是怎么回事，但我知道这种感觉很好

You leave without a warning, you take my wallet and my keys 你离开不警告，你把我的钱包和我的钥匙

Don't come back until the morning, I'm begging baby please 不回来，直到早上，我求宝贝请

   

Sophie baby are you going crazy 苏菲宝宝你快要疯了

Why d'you have to go so far 德为什么你有那么长的路要走

Sophie if you're trying to destroy me you don't have to work so hard 梁刘柔芬，如果你想消灭我，你也不必这么辛苦

There must be an easier way to break my heart 必须有一个更简单的方法来打破我的心脏

   

Smoke is coming from the kitchen, and it doesn't smell like food 烟是从厨房来了，它闻起来也不像食物

And all my clothes are missing, but there's no sign of you 和我所有的衣服都不见了，但有没有你的标志

And when I dial your number, I end up talking to that dude 当我拨你的号码，我结束了谈话的纨绔子弟

You're always saying he's your brother, but I don't believe you 你总是说他是你的哥哥，但我不相信你

   

Sophie baby are you going crazy 苏菲宝宝你快要疯了

Why d'you have to go so far 德为什么你有那么长的路要走

Sophie if you're trying to destroy me you don't have to work so hard 梁刘柔芬，如果你想消灭我，你也不必这么辛苦

There must be an easier way to break my heart 必须有一个更简单的方法来打破我的心脏

   

Loving you is all I wanna, all I, all I really wanna do 爱你是我想做的，都是我，我真正想做的事

So come on Sophie all I wanna, all I, all I really want is you 所以来苏菲所有我想要，我所，我真正想要的是你

   

Sophie baby are you going crazy 苏菲宝宝你快要疯了

Why d'you have to go so far 德为什么你有那么长的路要走

Sophie if you're trying to destroy me you don't have to work so hard 梁刘柔芬，如果你想消灭我，你也不必这么辛苦

There must be an easier way to break my heart 必须有一个更简单的方法来打破我的心脏