英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Soon As I Get Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Soon As I Get Home

当我回家

歌词相关歌手:BABYFACE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[SPOKEN:] [发话了: ]

Hey, come here for a second 嘿,来这里的第二个

I don't like the way he treats you 我不喜欢他对待你的方式

He doesn't deserve you 他不值得你

He really don't 他真的没有

   

What kind of man 什么样的男人

Would leave you standing in the cold 会离开你站在寒冷

Must've been a silly one 一定是得到了痴心一片

To sacrifice a pot of gold 牺牲了第一桶金

You're the kind of woman 你是那种女人

That needs a man that's always there 这需要一个男人,总是在那里

It's not that you require a lot 这并不是说你需要大量的

Just need some tender love and care 只是需要一些温柔的爱与关怀

   

I give good love 我给好爱

I'll buy your clothes 我就买你的衣服

I'll cook your dinner too 我煮的晚餐太

Soon as I get home from work 只要我下班回家

I'll pay your rent 我会付你房租

Your faithful lover 您忠实的情人

Soon as I get home, soon as I get home from work 只要我回家,只要我下班回家

Girl, I'll treat you right 女孩,我会好好对待你

And I'll never lie 我永远不会说谎

For all that it's worth 对于所有它的价值

I give good love (good love, good love, good love, good love) 我给好爱(好爱,好爱,好爱,好爱)

   

It doesn't make sense 它没有任何意义

That you should have a broken heart 那你应该有一个破心脏

If I were the only one 如果我是唯一一个

I'd never let you fall apart 我不会让你崩溃

You're the kind of woman 你是那种女人

That needs a man with lots of cash 这需要一个人有很多现金

With a stack of major credit cards 随着一摞主要的信用卡

And with me you don't have to ask 和我一起,你不必问

   

I give good love 我给好爱

I'll buy your clothes 我就买你的衣服

I'll cook your dinner too 我煮的晚餐太

Soon as I get home from work 只要我下班回家

I'll pay your rent 我会付你房租

Your faithful lover 您忠实的情人

Soon as I get home, soon as I get home from work 只要我回家,只要我下班回家

Girl, I'll treat you right 女孩,我会好好对待你

And I'll never lie or flirt 我永远不会说谎或调情

Soon as I get home, soon as I get home from work 只要我回家,只要我下班回家

Girl I'll be around, never let you down 女孩,我会在身边,永远不会让你失望

For all that it's worth 对于所有它的价值

I give good love (good love, good love, good love, good love) 我给好爱(好爱,好爱,好爱,好爱)

I give good love (good love, good love, good love, good love) 我给好爱(好爱,好爱,好爱,好爱)

   

[HOOK] [钩]

歌词 Soon As I Get Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/soon-as-i-get-home-1/

歌词 Soon As I Get Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenneth Edmonds

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Ecaf Music, Sony/ATV Epic Solar, Warner Tamerlane Publishing Corp.