英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Soobax" 的中英对照歌词与中文翻译

Soobax

Soobax

歌词相关歌手:K'NAAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Basically I got Beef 基本上,我有牛肉

I wanna to you directly 我就直接想给你

I can't ignore 我不能忽视

I can't escape 我无法逃脱

And that's 'cause you affect me 那是因为你影响我

You crippled me 你打残了我

You chagrined me 你懊恼我

You shattered my whole future in front of me 你在我面前破灭了我的整个未来

This energy is killing me, I gotta let it pour like blood soobax 这种能量是我的命,我要让它倒如血soobax

Dhadkii waa dhinteen nagala soobax Dhadkii WAA dhinteen nagala soobax

Dhibki waa bateen nagala soobax Dhibki WAA bateen nagala soobax

Dhiigii waa bateen nagala soobax Dhiigii WAA bateen nagala soobax

Dhulkii waa gubteen nagala soobax Dhulkii WAA gubteen nagala soobax

Nagalaa soobax Nagalaa soobax

Nagalaa soobax Nagalaa soobax

Dadki waa dinten nagalaa soobax Dadki WAA dinten nagalaa soobax

Dibki waa butten nagalaa soobax Dibki WAA butten nagalaa soobax

Deegii waa butten nagalaa soobax Deegii WAA butten nagalaa soobax

So for real who's to blame 因此,对于真正的谁的责任

We lose lives over the disdain 我们所不屑失去生命

Disregard for the soul, we just don't give a fuck no more 无视灵魂,我们就是不给他妈的没有更多

Left alone, all alone 单独留在家中,独自一人

Settle yo issues on yo own 定居在自己的溜溜球的问题

What to do, where to go 做什么,去哪里

I gotta be a refugee then soobax 我得是一个难民,然后soobax

Dhadkii waa dhinteen nagala soobax Dhadkii WAA dhinteen nagala soobax

Dhibki waa bateen nagala soobax Dhibki WAA bateen nagala soobax

Dhiigii waa bateen nagala soobax Dhiigii WAA bateen nagala soobax

Dhulkii waa gubteen nagala soobax Dhulkii WAA gubteen nagala soobax

Nagalaa soobax Nagalaa soobax

Nagalaa soobax Nagalaa soobax

Dhadkii waa dhinteen nagala soobax Dhadkii WAA dhinteen nagala soobax

Dhibki waa bateen nagala soobax Dhibki WAA bateen nagala soobax

Dhiigii waa bateen nagala soobax Dhiigii WAA bateen nagala soobax

Dhulkii waa gubteen nagala soobax Dhulkii WAA gubteen nagala soobax

Mogadishu (Yeah) used to be 摩加迪休(呀)曾经是

A place where there world would come to see 那里有世界会来看看的地方

Dasiida suuguumta Lida Dasiida suuguumta利达

Wardeegle iyo Madina Wardeegle伊予麦地那

Argesa wasasoo Bardere iyo Berbera Argesa wasasoo Bardere伊予柏培拉

My skin need to feel the same in the sun 我的皮肤需要的感觉,在阳光下一样

I'm tired of the cold goddamn soobax 我已经厌倦了冰冷的该死soobax的

Dadki waa dinten nagalaa soobax Dadki WAA dinten nagalaa soobax

Dibki waa butten nagalaa soobax Dibki WAA butten nagalaa soobax

Deegii waa butten nagalaa soobax Deegii WAA butten nagalaa soobax

Duulki waa guubten nagalaa soobax Duulki WAA guubten nagalaa soobax

Nagalaa soobax Nagalaa soobax

Nagalaa soobax Nagalaa soobax

Dadki waa dinten nagalaa soobax Dadki WAA dinten nagalaa soobax

Dibki waa butten nagalaa soobax Dibki WAA butten nagalaa soobax

Deegii waa butten nagalaa soobax Deegii WAA butten nagalaa soobax

(Hey hey hey hey hey hey hey, Hey hey hey hey hey hey hey) (嘿嘿嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿)

I guess I could use the last part to flow 我想我可以使用的最后一部分流向

Nomads the never go rondomino 游牧民族从来不去rondomino

And then they go oh oh now you know 然后他们去哦,哦,现在你知道

Put a hole in the MC like Jerri o 把孔在MC像洁蕊Ø

   

They don't hear me though 他们不听我的,虽然

I work for the struggle, I don't work for dough I显示了斗争的工作,我不为工作的面团

I mean what I say, I don't do it for show 我的意思是我说的,我不这样做作秀

Somalia needs all gun men right out the door 索马里需要全枪权的人出了门

Dadki waa dinten nagalaa soobax Dadki WAA dinten nagalaa soobax

Dibki waa butten nagalaa soobax Dibki WAA butten nagalaa soobax

Deegii waa butten nagalaa soobax Deegii WAA butten nagalaa soobax

Duulki waa guubten nagalaa soobax Duulki WAA guubten nagalaa soobax

Nagalaa soobax Nagalaa soobax

Nagalaa soobax Nagalaa soobax

Dadki waa dinten nagalaa soobax Dadki WAA dinten nagalaa soobax

Dibki waa butten nagalaa soobax Dibki WAA butten nagalaa soobax

Deegii waa butten nagalaa soobax Deegii WAA butten nagalaa soobax

Duulki waa guubten nagalaa soobax Duulki WAA guubten nagalaa soobax

Nagalaa soobax Nagalaa soobax

Nagalaa soobax Nagalaa soobax

Dadki waa dinten nagalaa soobax Dadki WAA dinten nagalaa soobax

Dibki waa butten nagalaa soobax Dibki WAA butten nagalaa soobax

Deegii waa butten nagalaa soobax Deegii WAA butten nagalaa soobax

Talking: Yeah, I hope more than language you can translate the vibe cause that right there is a protest song, you know I made a protest song and it's called soobax 谈:是的,我希望更多的不是语言可以翻译盛传原因是那里的抗议歌曲,你知道我做了一个抗议的歌声,这就是所谓的soobax

Soobax means come out, directly talking to the gunmen and the warlords of Africa Soobax指出来,直接就在与枪手和非洲的军阀

Letting them know that we can't, you know the people can't take it no more, yeah and it's a- it's a soundtrack to a poor man's revolutionin East Africa right now playing for the people y'know and we went to Africa to shoot the video for this, the only way you can translate the vibe y'know Soobax. 让他们知道,我们不能,你知道的人不能再继续,是的,它的A - 这是一个电影配乐对穷人的大革命东非现在效力于人们想象你和我们一起去非洲拍摄这个视频,只有这样,你可以翻译盛传你知道Soobax 。

Translation: 翻译:

The people are dying, just come out 正在死去的人,刚出来

The troubles are filled, just come out 充满烦恼,刚出来

The blood has filled up, just come out 血液填补了,刚出来

The floor is burnt, just come out 地板是烧焦的,刚出来

Just come out 刚刚问世

Just come out 刚刚问世

歌词 Soobax 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/soobax/

歌词 Soobax 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian West, Gerald Eaton, Keinan Warsame

版权/Copyright:

Worldwide West Music Inc., Mawga Dawg Inc., Sony Music Publishing Canada, Sony/ATV Music Publishing Canada