英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Songbird" 的中英对照歌词与中文翻译

Songbird

鸣禽

歌词相关歌手:BEE GEES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Go on with your song, bird - you can't go wrong bird 继续你的歌,鸟 - 你不能去错鸟

You will go on and on, bird, like you did before 你会继续下去,小鸟,像你以前那样

Though your wings are broken the sky is so wide open 虽然你的翅膀断了,天空是如此敞开

And the wind is waiting for you like an open door 风正等着你像一个敞开的门

   

Though you go so far away, your voice will still be heard so well 虽然你走那么远,你的声音将被听到这么好

You'll never really ever know how beautiful you are 你永远不会真的永远不知道你是多么美丽

When the moon is on the rise I'll try to make my songbird fly 当月亮正在上升,我会尽量让我的鸣禽飞

I wonder if he ever will - and if he really did, how far 我不知道他是否会 - 如果他真的这样做,有多远

   

Go on with your song, bird - you can't go wrong bird 继续你的歌,鸟 - 你不能去错鸟

You will go on and on, bird, like you did before 你会继续下去,小鸟,像你以前那样

Though your wings are broken the sky is so wide open 虽然你的翅膀断了,天空是如此敞开

And the wind is waiting for you like an open door 风正等着你像一个敞开的门

   

Though you go so far away, your voice will still be heard so well 虽然你走那么远,你的声音将被听到这么好

You'll never really ever know how beautiful you are 你永远不会真的永远不知道你是多么美丽

When the moon is on the rise I'll try to make my songbird fly 当月亮正在上升,我会尽量让我的鸣禽飞

I wonder if he ever will - and if he really did, how far 我不知道他是否会 - 如果他真的这样做,有多远

   

Go on with your song, bird - you can't go wrong bird 继续你的歌,鸟 - 你不能去错鸟

You will go on and on, bird, through the open door 你会继续下去,鸟,透过敞开的门

   

Go on with your song, bird - you can't go wrong my bird 继续你的歌,鸟 - 你不能去错了我的鸟

You will go on and on, bird, like you did before 你会继续下去,小鸟,像你以前那样

   

Like you did befo 像你这样befo

歌词 Songbird 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/songbird-4/

歌词 Songbird 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Barry Gibb

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Int. Mgb Ltd., Crompton Songs, Arnakata Music Ltd.