Something's frying on the floor below 有什么地方炸下面的地板上

I'm leaning out of my window 我靠在了我的窗

The sky's on fire, the street's all aglow 天空中的火，街上的所有发红

And somebody's singing to the radio ，有人在唱收音机

I would jump from the sixteenth floor 我会跳从十六楼

If I only could get next to you 如果我只能靠近你

Put my head in a lion's jaw if I only could get next to you 把我的头，狮子的下巴，如果我只能靠近你

I'm walking the floor, I'm climbing the walls 我走在地板上，我爬在墙上

I wake up from dreaming, that's when I fall 我是从梦想中醒来，当我倒下的

I would jump from the sixteenth floor 我会跳从十六楼

If I only could get next to you 如果我只能靠近你

Put my head in a lion's jaw if I only could get next to you 把我的头，狮子的下巴，如果我只能靠近你

Over broken glass I would crawl, yes I would darling 在破碎的玻璃，我爬，是我亲爱的

Every day I speak your name 每一天，我说你的名字

If I had wings I'd fly 'cause you're not here to hold me 如果我有翅膀，我要飞，因为你不是来抱我

I'd walk on burning coal, I'd sell my only soul 我走在烧煤，我卖我的灵魂只

I would jump from the sixteenth floor, put my head in a lion's jaw 我会跳从十六楼，把我的头，狮子的下巴

Take a ride on Niagara Falls if I only could get next to you 乘坐尼亚加拉大瀑布，如果我只能靠近你