[Spoken] [口语]

I know a young warrior named Bobby Smith 我认识一个年轻的战士叫鲍比·史密斯

He's gonna be 4 years old on his next birthday 他会在4年后他的下一个生日的老

He happened to be with Brian and I when we wrote this song 他正好是与我和Brian当我们写这首歌

It's about new life and new spirit, new feelings 这是关于新的生命和新的精神，新的感受

We asked Bobby, "Bobby, what should we call this song?" 我们问鲍比， “鲍比，我们应该把这个歌吗？ ”

And he said, "Oh that's pretty, that's my song." 他说， “哦，那是很漂亮，这是我的歌。 ”

That was very appropriate, this song for new life should be about Bobby 这是非常合适的，这首歌新的生命应该是关于鲍比

This is 'A Song for Bobby Smith' 这是“一首歌曲为鲍比·史密斯”

   

[Sung] [宋]

Ain't you been there? 是不是你去过吗？

Ain't you goin? 是不是你要走？

Can't you taste your ideas growin? 你不能品尝你的想法慢慢生长？

We are soldiers 我们是军人

Soldiers of a new day 新的一天兵

Can't you see it? 你看不出来吗？

Can't you feel it in your heart? 难道你不觉得它在你的心脏？

   

Ain't you been there and ain't you goin 是不是你在那里，是不是你要扔掉

To a place where friendship's flowin? 到一个地方，友好的此处流动？

We are brothers 我们是兄弟

Brothers and sisters in spirit 兄弟和姐妹们的精神

Can't you see it? 你看不出来吗？

Yeah, can't you feel it in your heart? 是啊，你能不能感觉到它在你的心脏？

   

Ain't you been there? 是不是你去过吗？

Ain't you goin? 是不是你要走？

Can't you take this love I'm showin? 你能不能把这份爱我舒？

Got to be you and me 一定是你和我

You and me together 我和你在一起

Can't you see it? 你看不出来吗？

Can't you feel it in your heart? 难道你不觉得它在你的心脏？