She was an alcoholic artist with too much makeup 她是个酒鬼的艺术家太多妆

Round her eyes and I never knew her real name 围绕着她的眼睛，我从来不知道她的真实姓名

She was sunbeam wrapped in lies but I love her 她被阳光包裹着谎言，但我爱她

And I'm sorry and that's all there is to say 我很抱歉，这一切还有的说

It's like fairy from the ancient time and I hope it stays that way 这就像从古代神话，我希望它保持这样

And when I woke up on your kitchen floor 而当我醒来的时候你的厨房地板

With a headache made in hell and the flowers that I gave you smiled at me from the window pane 在地狱做了一个头痛，我给你从窗玻璃对我笑花

Then I thought I must be crazy 'cause I'm feeling kind of good 然后，我想我一定是疯了，因为我现在感觉好样的

And then when satan helped me up again 然后当撒旦再次帮助了我

It was then I understood 就在那时我明白了

Well I was never meant to be a good boy 嗯，我从来就不是一个好孩子

I was never meant to go to school 我从未想过要上学

Well it's guys like me who get somewhere 那么它是像我这样的家伙是谁得到的地方

'Cause everybody pity a fool now it's payback for the rainy days now it's no more me and you “引起大家同情傻瓜现在是回报的阴雨天现在没有更多的我和你

Well I got mine you got yours babe now it's payback 嗯，我得到了我，你有你的宝贝现在它的回报

Now it's me against the world it was the last time I forgave you... 现在，我对世界是我最后一次原谅了你......