英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somewhere Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

Somewhere Tonight

今晚的地方

歌词相关歌手:GIN BLOSSOMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't wanna say that I've loved you forever but I have 我不想说,我永远爱你,但我有

I don't wanna say that I'm missing you bad but I am 我不想说我很想念你坏,但我

You could hurt me 你可以伤害我

And I could hurt you back 我可以伤害你回来

Somewhere tonight 今晚的地方

   

We've got our stories and we've some secrets to keep 我们已经得到了我们的故事,我们已经有些秘密保持

Seems on the surface that nothing's on purpose 似乎表面上没有什么是故意的

But way down deep 但一路下来深

Something tells me 有个声音告诉我

We'll be losing sleep 我们会失眠

   

[Chorus:] [合唱: ]

Somewhere tonight 今晚的地方

Let's start a fire and burn up all the lies 让我们开始起火,并烧了所有的谎言

Somewhere tonight 今晚的地方

Strewn in the ashes 散落在灰烬

No place left to hide 无处可藏

You act hurt and I'll act angry 你的行为伤害了,我会生气的行动

And we'll both act surprised 我们俩惊讶的行动

Somewhere tonight 今晚的地方

Somewhere tonight 今晚的地方

Somewhere tonight 今晚的地方

Somewhere tonight 今晚的地方

Somewhere tonight 今晚的地方

   

Let's hold the candle close and see which one of us gets burned 让我们保持烛收市,看看哪自己人被烧毁

It's the only way I'm gonna learn 这是我要学习的唯一途径

If you wanna play me 如果你想打我

Go ahead and pay me 来吧,给我

   

You could hurt me 你可以伤害我

And I could hurt you, too 我可以伤害你,太

But something tells me 可是,我告诉我

I'll be there with you 我会在那里与你

Yeah, I'll be there with you 是的,我会在那里与你

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Somewhere Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somewhere-tonight/

歌词 Somewhere Tonight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jesse Valenzuela, Danny Wilde

版权/Copyright:

100 Billion Dollar Music, Major Lodge Victory Music