-Artist: Nat King Cole -artist ：纳特·金·科尔

-peak Billboard position #8 in 1952 1952年 - 峰值广告牌位置＃ 8

-Words by Sammy Gallop and Music by Kurt Adams -Words由森美快操和音乐由库尔特·亚当斯

   

   

I used to walk with you 我曾经跟你走

Along the avenue 沿着大道

Our hearts were carefree and gay 我们的心是无忧无虑和同性恋

How could I know I'd lose you 我怎么会知道我失去了你

Somewhere along the way? 在一路的？

   

The friends we used to know 朋友们，我们用了就知道

Would always smile "Hello" 总是微笑“你好”

No love like our love they'd say 没有爱情就像我们的爱情，他们会说

Then love slipped through our fingers 那么爱从指缝中滑落

Somewhere along the way 在一路的

   

I should forget 我忘了

But with the loneliness of night I start remembering ev'rything 但随着夜晚的寂寞，我开始回忆evrything

You're gone and yet 你走了，但

There's still a feeling deep inside 还是有一种感觉内心深处

That you will always be part of me 你永远是我的一部分

   

So now I look for you 所以，现在我找你

Along the avenue 沿着大道

And as I wander I pray 当我徘徊，我祈祷

That some day soon I'll find you 有一天我很快会找到你

Somewhere along the way 在一路的

   

I should forget 我忘了

But with the loneliness of night I start remembering ev'rything 但随着夜晚的寂寞，我开始回忆evrything

You're gone and yet 你走了，但

There's still a feeling deep inside 还是有一种感觉内心深处

That you will always be part of me 你永远是我的一部分

   

So now I look for you 所以，现在我找你

Along the avenue 沿着大道

And as I wander I pray 当我徘徊，我祈祷

That some day soon I'll find you 有一天我很快会找到你

Somewhere along the way 在一路的

Somewhere along the way 在一路的