There were times I stood my ground 有次我站在我的立场

When I knew you were right 当我知道你是对的

Turned around and walked away 转身走开

When I should've held you tight 当我接过你紧

But you never closed the door 但你永远关上了门

You just turned out the light 你刚才关了灯

Gave me time to think it over 给我时间考虑考虑

A chance to make it right 一个偶然的机会，使之权

Sometimes out of touch 有时脱节

But never out of love 但从来没有出于爱

Sometimes giving in 有时给人的

But never giving up 但永不放弃

We've been worlds apart 我们一直天壤之别

Yet always close enough 然而，总是收足

Yeah, we've been out of touch 是的，我们已经失去联系

But never out of love 但从来没有出于爱

No matter how we try 无论我们如何努力

There still may come a time 还有可能来的时候

When our minds are far apart 当我们的思想相距甚远

But I know you and me 但我知道你和我

Will always find a way to be 总能找到一种方法，将

Together in our hearts 总之在我们心中

Sometimes out of touch 有时脱节

But never out of love 但从来没有出于爱

Sometimes giving in 有时给人的

Oh, but never giving up 呵呵，但从未放弃

We've been worlds apart 我们一直天壤之别

Yet always close enough 然而，总是收足

Yeah, we've been out of touch 是的，我们已经失去联系

But never out of love 但从来没有出于爱

Yeah, we've been out of touch 是的，我们已经失去联系

But never out of love... 但从来没有出于爱...