英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sometimes A Fantasy" 的中英对照歌词与中文翻译

Sometimes A Fantasy

有时幻想

歌词相关歌手:BILLY JOEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I didn't want to do it but I got too lonely 我并不想这样做,但我得到了太多寂寞

I had to call you up in the middle of the night 我只好打电话给你在半夜

I know it's awful hard to try to make love long distance 我知道这是可怕的困难尽量让爱长的距离

But I really needed stimulation 但我真的需要刺激

Though it was only my imagination 虽说这只是我的想象

   

It's just a fantasy 这只是一个幻想

It's not the real thing 这不是真实的东西

It's just a fantasy 这只是一个幻想

It's not the real thing 这不是真实的东西

But sometimes a fantasy 但有时一个幻想

Is all you need 是你所需要的

   

When am I gonna take control get a hold of my emotions 当我该怎么采取控制得到了掌握自己的情绪

Why does it only seem to hit me in the middle of the night 为什么它似乎只是打我的半夜

You told me there's a number I can always dial for assistance 你告诉我有一些我可以随时拨打寻求帮助

I don't want to deal with outside action 我不想应付外界的行动

Only you can give me satisfaction 只有你能给我满意

   

It's just a fantasy 这只是一个幻想

It's not the real thing 这不是真实的东西

It's just a fantasy 这只是一个幻想

It's not the real thing 这不是真实的东西

But sometimes a fantasy 但有时一个幻想

Is all you need 是你所需要的

   

Sure it would be better if I had you here to hold me 当然这将是更好,如果我有你在这里举行我

Be better baby but believe me it's the next best thing 更好的宝贝,但相信我,这是退而求其次

I'm sure there's many times you've wanted me to hear your secrets 我敢肯定有你想要我听你的秘密了很多次

Don't be afraid to say the words that move me 不要害怕说动了我的话

Anytime you want to tell them to me 任何时候你要告诉他们我

   

It's just a fantasy 这只是一个幻想

It's not the real thing 这不是真实的东西

It's just a fantasy 这只是一个幻想

It's not the real thing 这不是真实的东西

But sometimes a fantasy 但有时一个幻想

Is all you need 是你所需要的

It's just a fantasy 这只是一个幻想

It's not the real thing 这不是真实的东西

It's just a fantasy 这只是一个幻想

It's not the real thing 这不是真实的东西

歌词 Sometimes A Fantasy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sometimes-a-fantasy/

歌词 Sometimes A Fantasy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Billy Joel

版权/Copyright:

Impulsive Music