It's 4 in the morning 这是凌晨4点

and she’ll be gone by 5 她会消失5

she's got me tangled in sheets 她让我在床单纠结

And all tangled up inside 和所有的内部纠结了

I can feel her heart racing 我能感觉到她的心脏狂跳

Like a bird that needs to fly 如需要飞翔的小鸟

Oh I've never been this close to something that wild 哦，我从来没有如此接近的东西，野

   

She's like a storm of wild horses 她就像一个风暴野马

As they thunder across the plains 当他们在平原上打雷

she's like the mighty Mississippi 她像强大的密西西比河

When she's come out of the rains 当她到来的降雨了

she's a raging tornado in an Oklahoma sky 她在俄克拉何马州的天空肆虐的龙卷风

Oh I've never been this close to something that wild 哦，我从来没有如此接近的东西，野

   

She's like trying to catch a rain 她就像试图赶上下雨

Or hold sand in your hand 或持有沙子在你的手

she's the kind that sometimes wants one 她有时想一个样

But she sure don't need a man 但她肯定不需要一个男人

Oh her heart might want to stay 哦，她的心脏可能要留

But I know that's not her style 但我知道，这不是她的风格

Oh I've never been this close to something that wild 哦，我从来没有如此接近的东西，野

   

She's like a storm of wild horses 她就像一个风暴野马

As they thunder across the plains 当他们在平原上打雷

she's like the mighty Mississippi 她像强大的密西西比河

When she's come out of the rains 当她到来的降雨了

she's a raging tornado in an Oklahoma sky 她在俄克拉何马州的天空肆虐的龙卷风

Oh I've never been this close to something that wild 哦，我从来没有如此接近的东西，野

   

And when she lays her love down on me 而当她奠定了她的爱情在我身上

Even though she's just a stranger 虽然她只是一个陌生人

Lord I know it might sound crazy 主啊，我知道这听起来可能有点疯狂

But I've grown to the danger 但我已经长大了的危险

That surrounds her, burning inside her 围绕着她，烧她体内

   

She's like a storm of wild horses 她就像一个风暴野马

As they thunder across the plains 当他们在平原上打雷

she's like the mighty Mississippi 她像强大的密西西比河

When she's come out of the rains 当她到来的降雨了

she's a raging tornado in an angry Kansas sky 她在愤怒的堪萨斯州的天空肆虐的龙卷风

Oh I've never been this close to something that wild 哦，我从来没有如此接近的东西，野

Oh I've never been this close to something that wild 哦，我从来没有如此接近的东西，野