I just want something real 我只是想实实在在的事

So tired of hiding how I feel 这么累隐藏我的感受的

I can't take another step 我不能采取另一个步骤

Cause I'm already out of breath 因为我已经上气不接下气

   

And the weight of it all is pulling me under 而这一切的重量拉我下

And the weight of it all is making me wonder 而这一切的重量，让我不知道

   

[Chorus] [合唱]

How can we know so much 我们怎么能知道这么多

Yet still be so out of touch 可是偏偏这么不靠谱

And how we miss the point 以及我们如何抓住问题的关键

When its all about, all about love 当它一回事，所有关于爱情

   

Can You show me something new 你能告诉我一些新的东西

Can You show me what is true 你能告诉我什么是真正的

I need more than just religion 我需要的不仅仅是宗教

Cause I'm religiously unmoved 因为我虔诚地不为所动

   

And the weight of it all is pulling me under 而这一切的重量拉我下

And the weight of it all is making me wonder 而这一切的重量，让我不知道

   

[Chorus] [合唱]

How can we know so much 我们怎么能知道这么多

Yet still be so out of touch 可是偏偏这么不靠谱

And how we miss the point 以及我们如何抓住问题的关键

When its all about, all about love 当它一回事，所有关于爱情

   

Does anybody feel this 有没有人觉得这

Does anybody feel this way 有没有人有这样的感觉

Does anybody feel like they don't belong 有没有人觉得自己不属于

Does anybody see this 有谁看到这

Does anybody see this way 任何人都不会看到这样

Does anybody see this way is wrong 没有任何人看到这种方式是错误的

I just want something real 我只是想实实在在的事

   

And the weight of it all is pulling me under 而这一切的重量拉我下

And the weight of it all is making me wonder 而这一切的重量，让我不知道

   

[Chorus] [合唱]

How can we know so much 我们怎么能知道这么多

Yet still be so out of touch 可是偏偏这么不靠谱

And how we miss the point 以及我们如何抓住问题的关键

When its all about, all about love 当它一回事，所有关于爱情