I opened my mind, peace I could not mind 我打开我的心，和平，我可以不介意

Then something out of the blue 然后，事情出蓝色

Said I needed you. 说我需要你。

Time swept me away, merged me into pain 时间席卷我走，我合并成痛

Then something out of the blue 然后，事情出蓝色

Said you need me too. 说你需要我。

   

Oh, what joy it brings to me 哦，这给我带来什么欢乐

To know that heaven’s wrong. 要知道，天上的错误。

Oh, what gladness in my heart 哦，我的心脏高兴

To know my love’s been found. 要知道，我的爱会发现。

   

Chain still told my claim, I was pushed out of time 链仍然告诉我的说法，我被推出来的时候

Then something out of the blue 然后，事情出蓝色

Said you’d see me through. 说你我的身边。

Now when hope was lost, lost paid the cost 现在，当希望被输了，输给付出的代价

And something out of the blue 有什么东西出了蓝色

Said my love is you. 说我爱你。

Something out of the blue 事出蓝色

Said I needed you 说我需要你