英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Something Else In Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

Something Else In Mind

别的东西记

歌词相关歌手:STROKE 9

English lyrics 中文翻译对照歌词

come on, yeah 来吧,耶

well i waited for the sun to come up 好吧,我等着太阳出来

along with everything that i had thought of 还有,我曾想过一切

would it come to mind again, and again 它会浮现在脑海中一次又一次

would i be something in the something out there 将我的东西在出来的东西有

be there in the end 在那里,在端

   

well, it was very upsetting to me 嗯,这是非常不安我

my dilemma was only mine 我的困境是只属于我

then you tore my soul in two just with a single blow 这时你只要用一击撕毁了我的灵魂两

and i'm just sitting around trying to figure out 而我只是坐在那里想弄清楚

which way to come, which way to go 来哪条路,哪个方向走

   

but she had something else in mind for me 但她脑子里想别的东西对我来说

yeah, she had something else in mind 是啊,她有别的东西记

something else in mind 别的东西记

   

then i felt around for whatever i could 然后,我感觉周围的任何我所能

just to get away from it all like i should 只是为了摆脱这一切我应该

and then i heard a little something in the wind that told me 然后我听到了告诉我风中的小东西

to stop thinking about where it's coming from 停止思考它是来自哪里

but just be happy that it's blowin' 只是很高兴,这是吹响“

   

it was very enticing to me 这是非常吸引我

'cause my decision was only mine 因为我的决定是只属于我

then you tore my soul in two just with a single blow 这时你只要用一击撕毁了我的灵魂两

and i'm just sitting around trying to figure out 而我只是坐在那里想弄清楚

which way to come, which way to go 来哪条路,哪个方向走

   

then i waited for the sun to go down 然后我等着太阳下去

but in my heart i want it to stick around 但在我的心脏,我想它留下来

i've been sitting here for hours, you say i'm wasting time 我已经在这里坐了几个小时,你说我在浪费时间

but i just can't recall my body feeling so much like its mine 但我不记得我的身体的感觉太像了矿

   

it was very exciting to me 这是非常令人兴奋的我

'cause I knew that it was my time 因为我知道这是我的时间

then you chopped my heart in two with a single blow 那么你一击斩我的心脏有两种

and i'm just sittin' around trying to figure out 而我只是坐在我身边,试图找出

which way to come, which way to go 来哪条路,哪个方向走

   

but she had something else in mind for me 但她脑子里想别的东西对我来说

yeah, she had something else in mind 是啊,她有别的东西记

something else in mind 别的东西记

歌词 Something Else In Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/something-else-in-mind/