She was a snowflake 她是一个雪花

I was an earthquake 我是一个地震

She was a flash flood 她是一个山洪

We made electricity 我们做了电

   

I'm Prozac numb 我百忧解麻木

I'm wired all wrong 我有线都错了

I've been shut down 我已经被关闭

For so long 这么久

Nothing gets through 没有获得通过

   

But there's 但有

Something bout you 布特的东西你

That makes me cry 这让我哭

Watching you 看着你

Making the sun shine 让阳光照进来

Breaking the flatline 打破了平直线

Kissing my heart to life 亲吻我的心脏生活

There's somethin bout you 有事端回合你

You kill my suicide 你杀了我自杀

The're something about you There关于你的东西

That makes me cry 这让我哭

   

She was a bright light 她是一个明亮的光

I was a fist fight 我是一个拳头打

If i was a brick wall 如果我是一堵墙

She would run 她会跑

Right into me 右插箱

   

The freeway's stuck 高速公路的卡

The sky is grey 天空是灰色的

Another ordinary day 另一种普通的日子

To get through 打通

   

Hands up 举起手来

I surrender 我投降

I'm ready 我准备好了

To feel again 再次感受

I want to remember 我要记住

How it feels 那是什么感觉

To get back 找回

On my knees again 我的膝盖再次

Open my heart 打开我的心脏

And bleed again 并再次出血

I'm gonna be alright 我会好起来的

On the other side 在另一侧

Of the pain 疼痛

   

Watching you 看着你

On the subway 在地铁上

In the sunlight 在阳光的照射下

At 4 in the morning 在凌晨4点

Holding on tight 死守

Makes me cry 让我哭

And you're reversing 而你倒车

At 100 miles an hour 以100英里的时速

Speeding towards me 加速冲向我

In a meteor shower 在流星雨

Makes me cry 让我哭

And you're 而你

Still laughing 还在笑

At something i said 在事我说

Yesterday 昨天

That it 它

Wasn't even funny 甚至不好笑

That makes me cry 这让我哭

And i'm ready 我已经准备好了

To breath 呼吸

And to hurt 和伤

And to love 与爱

And to burn 和烧

And to crumble 和崩溃

At your will 以你的意志

   

There's something 有什么东西

About you 关于你

You kill my suicide 你杀了我自杀

That makes me cry 这让我哭

There's something 有什么东西

About you 关于你

That makes me cry 这让我哭