Well there's something 'bout a woman 那么有什么回合的女人

with my t-shirt on 我的T恤上

hair in her eyes, no make-up on 头发在她的眼里，没有化妆的

standin there smilin with my coffee cup standin那里与我的咖啡杯微笑着

yeah there's somethin 'bout a woman that's easy to love 是啊有事端回合的女人，很容易爱

   

Yeah there's somethin 'bout a woman 是啊有事端回合的女人

that's a clear blue sky 这是一个晴朗的蓝天

Ain't found nothin better that'll get you high 没有找到没有更好的给你拿高

You're the colors of the sun at the end of the day 你是太阳的颜色在一天结束时

Yeah there's somethin 'bout a woman that makes you feel that way 是啊有事端回合一个女人，让你有这样的感觉

   

She's like fire on the mountain 她就像火在山

Like some kind of heaven that's pourin' down on me 像某种天堂般的的pourin 压在我身上

She's a child 她是一个孩子

She's a lady 她是一个小姐

She's got everything that I could ever need 她得到的一切，我可以在任何时候需要

Yeah, there's somethin 'bout a woman and me 是啊，有事端回合一个女人，我

   

Yeah there's somethin 'bout a woman 是啊有事端回合的女人

when she gets fixed up 当她被搞掂

Slips a red dress on and her eyes light up 倏地红裙子上，她的眼睛亮起来

I love to watch her walkin from across the room 我喜欢在房间里看着她走着

Yeah there's somethin 'bout a woman 是啊有事端回合的女人

and the way she moves me 而她的方式让我感动

she moves me 她让我感动

oh, she moves me 哦，她让我感动

   

She's like fire on the mountain 她就像火在山

Like some kind of heaven that's pourin' down on me 像某种天堂般的的pourin 压在我身上

She's a child 她是一个孩子

She's a lady 她是一个小姐

She's got everything that I could ever need 她得到的一切，我可以在任何时候需要

Yeah, there's somethin 'bout a woman and me 是啊，有事端回合一个女人，我

   

She moves me 她让我感动

she moves me 她让我感动

oh, she moves me 哦，她让我感动

She's like fire on the mountain 她就像火在山

Like some kind of heaven that's pourin' down on me 像某种天堂般的的pourin 压在我身上

She's a child 她是一个孩子

She's a lady 她是一个小姐

She's got everything that I could ever need 她得到的一切，我可以在任何时候需要

Yeah, there's somethin 'bout a woman and me 是啊，有事端回合一个女人，我

   

Yeah there's somethin 'bout a woman that makes me still 是啊有事端回合的女人，这让我还

There's somethin 'bout a woman that always will 有事端回合一个女人，永远会